Gumb Krema od mente
Knopf "Pfefferminzfüllung"
mente oor Duits
mente
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razni slatkiši, posebno sladić (slatkiši), Pastile [bomboni], Praline, Voćni želei (slastice), Pasta od badema, Žuti šećer, Karamele (bomboni), Bomboni od mente, Žuti šećer, Šećerni proizvodi za ukrašavanje božićnih drvaca, Žvakaće gume, Čokolade
Nun, komm, sag estmClass tmClass
Kako su se menta i bobice spojile i dobili tako pun i intezivan hrskav ukus?
Jeden Morgen um #: # # fuhren die Warter die Kuhe von hier aus diese Stra? e hinauf in Richtung Gefangnis, wo sie gemolken werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ulazite momci, predlazem zeleni caj i mentu.
Dabei trägt sie den berechtigten Interessen der Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse RechnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda će te intezivni ukus mente osvežiti!
Ja heißt Glocke, nein, keine GlockeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
gamma-terpinen; p-menta-1,4-dien
Es gelten die Vorschriften nach Anhang #, AbsatzEurlex2019 Eurlex2019
Kamilica, sljez, menta, čaj, lipov cvijet i ostalo
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und AEurLex-2 EurLex-2
Fino, miriše na mentu.
Gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung kann das Verfahren eingestellt werden, wenn der Antrag zurückgenommen wird, es sei denn, dass dies nicht im Interesse der Gemeinschaft liegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, kladim se u menta mojito da se tamo krije.
Wir versuchten umzukehrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim tvoj menta sada.
Es wird immer ärger.Es beginnt mit Respektlosigkeit, dann eine Rauferei, eine verletzte Schülerin, und schließlich verlässt er unentschuldigt die KlasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čudo okusa omogućava nam da uživamo u slatkoći svježe naranče, ugodnoj svježini sladoleda s okusom mente, okrepljujućoj gorčini jutarnje šalice kave, kao i u finom začinu u nekom tajnom umaku šefa kuhinje.
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufjw2019 jw2019
Teško vino, tračak mente, malo vanije i trešnje.
Sie lösten sogar ihren politischen Joker ein, um für einen Sitz in der Maryland Staatslegislatur zu kandidierenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mogu se upotrijebiti sljedeći sastojci: menta i/ili češnjak i/ili bosiljak i/ili luk.
Ich blick nicht mehr durchEurlex2019 Eurlex2019
alfa-terpinen; p-menta-1,3-dien
Weil diejenigen nicht wollen, daß ich Erfolg habeEurlex2019 Eurlex2019
Liker od mente?
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako bi se obogatio okus, krumpirima su se dodavali slani sir, životinjske i/ili biljne masti te prema potrebi češnjak i/ili bosiljak i/ili menta i/ili luk i drugi sirevi, među ostalim, u ljetnim mjesecima casu axedu.
Ich werde mit dem Richter sprechen, vielleicht kann ich ihn in die geschlossene Abteilung in Arkham umlegen lassenEurlex2019 Eurlex2019
Pretpostavljam da ga nije okusio zbog čokolade i mente?
Die Kommission legt Wert auf wechselnde Experten für die Abgabe von Stellungnahmen. Es sollen nicht immer die gleichen sein, sondern wir wollen versuchen, die Experten zu wechseln und zu ersetzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexander Conklin je hodao hodnikom četvrtog kata State Depart-menta.
Die Kommissionhält es für realistisch, die betreffenden Maßnahmen zur weiteren Erhöhung der Kernkapitalquote innerhalb dieses Zeitraums erfolgreich umzusetzenLiterature Literature
(R)-4-izopropenil-1-metilcikloheksen ili p-menta-1,8-dien
Die in Absatz # dieses Artikels genannte Verordnung wird von der Kommission im Einklang mit dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren innerhalb von # Tagen nach dessen Abschluss angenommenEurLex-2 EurLex-2
Frape s mentom.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konditorski proizvodi koji sadrže mentu/paprenu mentu, osim mikro konditorskih proizvoda za osvježavanje daha
EUROPÄISCHER ÖFFENTLICHER BEURTEILUNGSBERICHT (EPAREurlex2019 Eurlex2019
Naš je glavni cilj pružiti pomoć Europskom parla‐ mentu i Vijeću u nadzoru nad financijskim upravljanjem EU‐a u sklopu postupka davanja razrješnice za izvršenje proračuna EU‐a.
Aus Sicht des Datenschutzes ist es wichtig, dass die Behörde bestimmt wird, die für die zur Erstellung der Statistiken verwendeten Daten verantwortlich istelitreca-2022 elitreca-2022
Slastice za osvježavanje daha, Odnosno, Trakice za osvježavanje daha, Guma za žvakanje za osvježavanje daha i Bomboni od mente
Die Feuerprobe, nicht wahr?tmClass tmClass
Alkoholna pića koja sadrže mentu/paprenu mentu
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konnteEurLex-2 EurLex-2
Listovi mente za zadah.
Die Sklaven sind meinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.