montažna traka oor Duits
montažna traka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
fließbandfertigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Montažna traka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Fließbandfertigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brzi zapori za elemente za dovod zraka, posebice prsteni, montažne trake
Das ist das Brot der Bildungin der gesamten Menschengattung das nährhafteste und gesündesteohne jeglichen Zweifel deshalb hat dieses Maljede Methode verfehlt und obwohl er sich seinen Spaß mit seinem Gehilfen erlaubt und ihn ausnutzt hat in seinem Haus die Besucherinmit ihrem Ziel gesiegttmClass tmClass
O montažnim trakama i ugovorima gdje se vrte milijarde.« »Da.
RechtsgrundlageLiterature Literature
Brzi zapori, Ne od metala, Za elemente za dovod zraka, posebice prsteni, montažne trake
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartentmClass tmClass
Montažna traka
Zum Schluß möchte ich noch die Mitgliedstaaten anprangern, die das Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der EU noch nicht ratifiziert haben, und zwar sind das Belgien, Luxemburg, die Niederlande, Italien, Spanien, Portugal, Griechenland, Irland und Frankreich.tmClass tmClass
Ford će u Europi zadržati tri montažne trake te će u svojim proizvodnim pogonima u Valenciji u Španjolskoj proizvoditi ograničen broj modela Mondeo, S-MAX i Galaxy.
der territorialen Anwendung der LuftverkehrsregelnEurLex-2 EurLex-2
Ako postoji zid mjerne ćelije, montažne se trake mogu produljiti radi prilagodbe višim montažnim provrtima za vijke.
Diese Verordnung gilt für jede internationale Beförderung im Sinne von Artikel # Nummer # des Athener Übereinkommens und jede Seebeförderung innerhalb eines einzelnen Mitgliedstaats auf Schiffen der Klassen A und B gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG, wenneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Montažna traka i provrti prirubnica na zapreci mogu se proširiti s 9,5 mm do najviše 25 mm radi prilagodbe razlikama u položaju stražnje ploče i/ili rasporedu provrta na stijenki mjerne ćelije.
Wieso hast du deinem Kirchengremium nicht erzählt, was du getan hast?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polimeri od sintetičke smole koji sadržavaju fluor u obliku montažnih dijelova (odnosno ploče, trake, cijevi, trake i žarne niti)
Er erquicket meine SeeletmClass tmClass
Alatni strojevi i njihovi dijelovi, električni strojevi za zavarivanje, hidraulične preše za prešanje, strojevi za kaljenje i hlađenje metalurgijskih proizvoda, spojnici i pogonsko remenje (osim onih za kopnena vozila), strojevi za mehaničko glađenje plovučcem, strojevi za automatsko sklapanje velikom brzinom, mehaničke rukje i robotizirane ruke, strojevi za struganje mehaničkih dijelova, montažne trake (strojevi), hidraulični i pneumatski motori, Hidraulične i pneumatske kočnice za strojeve, hidraulične i pneumatičke dizalice, strojevi za aerodinamička testiranja, prigušivači za strojeve, strojevi za proizvodnju papira, miješalice, strojevi za prešanje (strojevi)
Als gutes Beispiel für ein realistisches Budget auf EU-Ebene kann das geplante Jahr # dienen, für das # Mio. EUR zur Verfügung stehen, # Mio. EUR davon für Aktivitäten in den MitgliedsstaatentmClass tmClass
Ručke (montažni alati) za montaži dilatacijskih traka i profila
Vielleicht solltest du ihm dankentmClass tmClass
Plastika za lijevanje u obliku ploča, klipova, cijevi, traka, vlakana (netekstilnih) i oblikovanih/montažnih dijelova
Es bleibt also bei der alten Tagesordnung.tmClass tmClass
Strojevi i sustavi za transport karoserija vozila, vozila ili njihovih dijelova, osobito transportni sustavi bez vozača, podni transportni sustavi, prvenstveno montažne hodne dizalice, montažne platforme, valjkaste staze, trake za pomicanje paleta i viseći transportni sustavi, osobito električne viseće staze i vozila
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung NrtmClass tmClass
Roloi, složive, preklopne rolete, nadstrešnice, nadstrešnice za prozore, od metala, osobito montažni dijelovi poput gornjih i donjih letvica, nosača gornjih letvica, valjci za podizanje, vodilice, vodilice na uže, polužje radilice, pregrade, svornjaci vodilica, lamelni ovjesi, pregrade, lamelne nosive trake, stremeni, montažni i izlazni poklopci, stezaljke, kvačice, nosači za montiranje, držači vodilica, držači radilica, metalna sredstva za pričvršćivanje i vješanje rebrenica, roloa, složivih i preklopnih roleta i nadstrešnica, ako nisu obuhvaćeni drugim razredima
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von BosentantmClass tmClass
Rub trake mora biti najviše 5 mm iznad donjeg ruba gornje montažne prirubnice ili 5 mm ispod gornjeg ruba donje montažne prirubnice.
Sie hat dann nur halb reagiert, hat nicht gewusst, dass Importe anstanden, die in den Häfen lag.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instalacijska oprema za prijenos i distribuciju električne energije, odnosno razdjelnici, razvodne kutije, distribucijske kutije, razvodne ploče, male razvodne ploče, ploče za brojila, zasloni brojila, sabirnice, nosači sabirnica, fazni češljevi za ožičenje, nosive vodilice za opremu, montažna ploča, terminali, trake za terminal, spojni elementi, utičnice i sustavi za praćenje kabela i integraciju instalacijske opreme, odnosno mrežne kabelske staze, kabelske vodilice, plaštevi kabela, nosači za kabele, žlijeb vodilica, spojne kutije, kutije za utičnice za montažu aparata, okomiti stup i za dijelove, svi prethodno navedeni proizvodi koji su obuhvaćeni ovim razredom
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden odertmClass tmClass
Na obje se trake mora probušiti pet provrta promjera 9,5 mm koji odgovaraju onima u montažnoj prirubnici na zapreci (vidjeti stavak 4.).
Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Upravljači za industrijske procese i automatski strojevi za montažu komponenata, uključujući strojeve za površinsku montažu elektroničkih komponenata, spremnici za trake s komponentama, dozatori (feederi), mehanizmi za ubacivanje materijala i montažne glave
Nein, ihr gebt euch einfach nicht genug MühetmClass tmClass
Združivanje, za korist drugih, proizvoda kao što su metalni kalupi za lijevanje metala, umjetnine od običnog metala i njihovih legura, metalne kapice za boce, metalne motke, metalne palete, metalna užad za podizanje, prijevoz i utovar, žica metalna žica, užad, stupovi, vrpce i trake za podizanje i nošenje tereta, metalni montažni nosači za gume vozila, vozila, uređaji za kretanje po tlu, zraku ili vodi, automobili, kamioni, autobusi, vučni kamioni, traktori
Hey, du bist wieder in meinem Revier, ScheißkopftmClass tmClass
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.