oblići oor Duits

oblići

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Nematoden

Kukci, crvi i oblići, u svim fazama razvoja
Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

Fadenwürmer

naamwoord

To također navodi na zaključak da su oblići bili u hibernaciji i oživjeli u kontaktu sa suzama u očima.
Es legt auch nahe, dass die Fadenwürmer in Stasis waren und lebend in die Tränen gelangten.

Rundwürmer

voorbeelde

Kukci, crvi i oblići, u svim fazama razvoja
Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

U skladu s time trebalo bi uspostaviti referentne laboratorije Europske unije za sljedeće kategorije štetnih organizama: kukci i crvi, oblići, bakterije, gljive i algašice, virusi, viroidi i fitoplazme (ažurirani naziv za „mikoplazme” iz te direktive).
Dementsprechend sollten EU-Referenzlaboratorien für folgende Schädlingskategorien eingerichtet werden: Insekten und Milben, Nematoden, Bakterien, Pilze und Eipilze sowie Viren, Viroide und Phytoplasmen (eine aktualisierte Bezeichnung für den in der genannten Richtlinie verwendeten Ausdruck „Mycoplasmen“).

U skladu s time trebalo bi uspostaviti referentne laboratorije Europske unije za sljedeće kategorije štetnih organizama: kukci i crvi, oblići, bakterije, gljive i algašice, virusi, viroidi i fitoplazme (ažurirani naziv za „mikoplazme” iz te direktive).
Dementsprechend sollten Referenzlaboratorien der Europäischen Union für folgende Schädlingskategorien eingerichtet werden: Insekten und Milben, Nematoden, Bakterien, Pilze und Eipilze sowie Viren, Viroide und Phytoplasmen (eine aktualisierte Bezeichnung für den in der genannten Richtlinie verwendeten Ausdruck „Mycoplasmen“).

Korisni oblići
Nützliche Fadenwürmer

OBLIĆI
NEMATODEN

U skladu s time trebalo bi uspostaviti referentne laboratorije Europske unije za sljedeće kategorije štetnih organizama: kukci i crvi, oblići, bakterije, gljive i algašice, virusi, viroidi i fitoplazme (ažurirani naziv za „mikoplazme” iz te direktive),
Dementsprechend sollten Referenzlaboratorien der Europäischen Union für folgende Schädlingskategorien eingerichtet werden: Insekten und Milben, Nematoden, Bakterien, Pilze und Eipilze sowie Viren, Viroide und Phytoplasmen (eine aktualisierte Bezeichnung für den in der genannten Richtlinie verwendeten Ausdruck „Mycoplasmen“) —

(a) Kukci, crvi i oblići, u svim fazama razvoja
a) Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

(a) Kukci, crvi i oblići u svim stadijima svog razvoja
a) Insekten, Milben und Nematoden in allen Entwicklungsstadien

Oblići
Nematoden

To također navodi na zaključak da su oblići bili u hibernaciji i oživjeli u kontaktu sa suzama u očima.
Es legt auch nahe, dass die Fadenwürmer in Stasis waren und lebend in die Tränen gelangten.