oblik datoteke oor Duits

oblik datoteke

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Dateiformat

computers

Specifični obrazac ili oblik datoteke države članice (1)
Mitgliedstaatenspezifische Vorlage oder mitgliedstaatenspezifisches Dateiformat (1)

Soortgelyke frases

datoteka oblika toka
Streamformatdatei

voorbeelde

Oblik datoteke (npr.
Dateiformat (z. B.

(10) U usporedbi sa zahtjevima obrasca i specifičnih oblika datoteke koje je objavila Komisija.
(10) Im Vergleich zu den Anforderungen der Vorlage und der spezifischen Dateiformate, die von der Kommission veröffentlicht wurden.

(8) U usporedbi sa zahtjevima obrasca i specifičnih oblika datoteke koje je objavila Komisija.
(8) Im Vergleich zu den Anforderungen der Vorlage und der spezifischen Dateiformate, die von der Kommission veröffentlicht wurden.

(2) U usporedbi sa zahtjevima obrasca i specifičnih oblika datoteke koje je objavila Komisija.
(2) Im Vergleich zu den Anforderungen der Vorlage und der spezifischen Dateiformate, die von der Kommission veröffentlicht wurden.

Specifični obrazac ili oblik datoteke države članice (7)
Mitgliedstaatenspezifische Vorlage oder mitgliedstaatenspezifisches Dateiformat (7)

Koji elementi obrasca ili specifičnog oblika datoteke su specifični za državu članicu (10)?
Welche Elemente der Vorlage oder des spezifischen Dateiformats sind mitgliedstaatenspezifisch (10)?

Prijenosni oblik dokumenta, odnosno oblik datoteke za dohvat i slanje elektroničkih dokumenata u predviđenom obliku.
Portable Document Format; ein Dateiformat für die Erfassung und Übermittlung elektronischer Dokumente im vorgesehenen Format.

(1) Odaberite specifični obrazac države članice ili specifični oblik datoteke države članice.
(1) Optionen: mitgliedstaatenspezifische Vorlage oder mitgliedstaatenspezifisches Dateiformat.

Specifični obrazac ili oblik datoteke države članice (1)
Mitgliedstaatenspezifische Vorlage oder mitgliedstaatenspezifisches Dateiformat (1)

Postupovni akti podneseni putem aplikacije e-Curia su u obliku datoteka.
Die mittels der Anwendung e-Curia eingereichten Verfahrensschriftstücke haben die Form von Dateien.

2. oblik datoteke je takav da se prospekt ili osnovni prospekt ne mogu izmijeniti;
2. das Format der Datei muss dergestalt sein, dass sich der Prospekt oder Basisprospekt nicht modifizieren lassen;

(7) Odaberite specifični obrazac države članice ili specifični oblik datoteke države članice.
(7) Optionen: mitgliedstaatenspezifische Vorlage oder mitgliedstaatenspezifisches Dateiformat.

Tužba podnesena putem e-Curije podnosi se u obliku datoteka.
Über e-Curia wird die Klageschrift in Form von Dateien eingereicht.

Koji elementi obrasca ili specifičnog oblika datoteke su specifični za državu članicu (8)?
Welche Elemente der Vorlage oder des spezifischen Dateiformats sind mitgliedstaatenspezifisch (8)?

Sastavljanje i razvrstavanje informacija, slika i teksta u obliku datoteka i računalnih baza podataka
Sammeln und Zusammenstellen von Informationen, Bildern und Texten in Form von Dateien in Computerdatenbanken

Specifični obrazac ili oblik datoteke države članice (9)
Mitgliedstaatenspezifische Vorlage oder mitgliedstaatenspezifisches Dateiformat (9)

Oblik datoteke nije prepoznat
Unbekanntes Dateiformat

Koji elementi obrasca ili specifičnog oblika datoteke su specifični za državu članicu (2)?
Welche Elemente der Vorlage oder des spezifischen Dateiformats sind mitgliedstaatenspezifisch (2)?

Podaci se dostavljaju u obliku datoteka s mikropodacima (uključujući primjerene pondere).
Die Daten werden in Form von Mikrodatensätzen (einschließlich angemessener Gewichte) übermittelt.

Oblik datoteka i pravila za prijenos podataka
Dateiformat und Übermittlungsregeln

Oblik datoteke sličice
Bildformat für die & Minivorschau