psihoza oor Duits
psihoza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Psychose
Svako mo e zapasti u psihozu i biti van sebe.
Jeder könnte die Psychose haben, dann ist er nicht verantwortlich für das, was er tut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Psihoza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Psychose
de
Krankheit
Psihoza može biti od otkazivanja jetre.
Die Psychose könnte durch Leberversagen verursacht worden sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isti ovaj sustav dopamina koji nas čini ovisnima o drogama, koji vas zamrzne kad obolite od Parkinsonove bolesti, koji pridonosi brojnim oblicima psihoza također je pregrupiran u vrijednost interakcija s drugim ljudima na dodijeljenu vrijednost pokreta koju činite kad komunicirate s nekim drugim.
Eine Behandlung verhindert den Flohbefall für # Wochented2019 ted2019
Mogu ti dati kliničke termine... poremećaj u ponašanju, funkcionalna psihoza.
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangLiterature Literature
Bol u trbuhu i rastegnutost znači da smo pogriješili za stimulant psihoze.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# werden auf der Grundlage der Kriterien, die der Ausschuss für das Umweltzeichen der Europäischen Union aufstellt, nach Produktgruppen spezifische Kriterien für die Vergabe des Umweltzeichens festgelegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objašnjava psihozu i trzanje.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Očito je riječ o psihozi”, rekla je Rodsmoen bez oklijevanja.
ZUURKUND DESSEN haben die unterzeichneten Bevollmächtigten ihre Unterschriften unter diesen Vertrag gesetztLiterature Literature
Njegov je otac stajao u kadi, gol od pasa nadolje a na licu mu je bila jedino psihoza.
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessernLiterature Literature
Usluge psihologa, Osobito u području učenja, smetni u učenju, priprema za učenje, depresije, društvenih konflikata, strahova, nervoza, psihoza
Artikel # Absatz # dritter Gedankenstrich erhält folgende FassungtmClass tmClass
Farmaceutski preparati i tvari za prevenciju i liječenje Alzheimerove bolesti, depresije, poremećaja raspoloženja, psihoze, tjeskobe, epilepsije, skleroze, porfirije, Huntingtonove bolesti, nesanice, Parkinsonove bolesti, šizofrenije, bipolarnog poremećaja, onkoloških bolesti, bolova, alkoholizma i ovisnosti
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdentmClass tmClass
Najbolje znanstvenici mogu shvatiti, to je kemikalija koja izaziva psihoze nakon izlaganja, što ja osobno mogu posvjedočiti da nakon Sousa pokušao gristi nos off.
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, stalna upotreba može prouzročiti ovisnost i mnoge probleme kao što su paranoja, halucinacije i psihoza.
Das ist der dajw2019 jw2019
Ako čujete nešto što ne bi trebali čuti onda je možda psihoza.
Mein Mann gibt mehr aus, als er je verdienen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UPRAVO SAM OBJAŠNJAVALA IRIS I EDDIEJU O TVOJOJ PSIHOZI MUNJE.
für Bereiche, die gemäß Anhang I als explosionsgefährdet eingestuft sind, in allen Fällen, in denen die Eigenschaften der Arbeitsstätte, der Arbeitsplätze, der verwendeten Einrichtungen oder Stoffe oder die von der Tätigkeit ausgehenden Gefahren durch explosionsfähige Atmosphären dies erfordernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moji su roditelji živi, no ja bolujem od manično-depresivne psihoze (bipolarne) i zanimaju me svi članci u kojima se govori o tome kako izaći na kraj s problematičnim situacijama.
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...jw2019 jw2019
Pokazalo se da je za ovu grupu od 34 osobe, algoritam mogao, na temelju semantičke povezanosti, predvidjeti sa 100% preciznošću, tko će razviti psihozu, a tko ne.
Ich möchte noch die PES-Kampagne "Put the Children First" ansprechen.ted2019 ted2019
Teleporterska psihoza?
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, nisam ni siguran... kakvu terapeutsku vrijednost nosi bejzbol igralište za 4 psihoze.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bi li trebala ta informacija biti na raspolaganju porodničarima i ginekolozima i obiteljskim liječnicima i pacijentima koji se bore s post-porođajnom depresijom i psihozom?
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?ted2019 ted2019
Vi ste prvi opazili simptome psihoze?
Die Schwellenwerte für die Berechnung des in KWK erzeugten Stroms nach Anhang # Buchstabe a werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren an den technischen Fortschritt angepasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolesni od Huntingtona ne ulaze u psihozu za jedan dan.
Oshare!- Suchen wir sie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psihoze su nepredvidive.
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi oblici psihoze pokazuju krajnju nesposobnost da se bude objektivan.
Hat die Kommission Kenntnis von dem neuen, inoffiziellen provisorischen Lager bei Teknaf das im Anschluss an die Operation Reines Herz von der Armee von Bangladesch errichtet wurde, und in dem # illegale Einwanderer unter menschenunwürdigen Bedingungen leben müssen; Hilfe von den bangladeschischen Behörden ist nicht gestattet und ab Juli wird das Lager vom Monsun bedroht sein, wodurch die gesamte Fläche weggespült werden und eine humanitäre Katastrophe entstehen wird?Literature Literature
Ovaj covjek pati psihoze doveo na virusni encefalitis iz nepoznatog vektora.
Grenzen, die Stufe zu erhöhenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‒ Da, zato što su slušne halucinacije simptom psihoze
Nach der Trennung schnupfte Thiago von Tag zu Tag mehrLiterature Literature
Cura ne može živjeti samo od psihoze
Bitte anschnallenopensubtitles2 opensubtitles2
Farmaceutski preparati i tvari za prevenciju i liječenje Alzheimerove bolesti i poremećaja, moždanog udara, depresije, poremećaja raspoloženja, psihoze, tjeskobe, epilepsije, multiple skleroze, porfirije, Huntingtonove bolesti i poremećaja, nesanice, Parkinsonove bolesti i poremećaja, šizofrenije, bipolarnog poremećaja i bolesti, onkoloških bolesti, bolova, alkoholizma i ovisnosti
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seintmClass tmClass
161 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.