radno iskustvo oor Duits
radno iskustvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Arbeitserfahrung
Prekvalificirani radnici će na taj način steći potrebno radno iskustvo te će se moći predstaviti novim poslodavcima.
Umgeschulte Arbeitnehmer erwerben auf diese Weise die nötige Arbeitserfahrung und können sich neuen Arbeitgebern vorstellen.
Berufserfahrung
NAPOMENA: prethodno navedene godine radnog iskustva ne ubrajaju se u godine radnog iskustva koje se traže u nastavku.
Hinweis: Die oben genannte Berufserfahrung kann nicht auf die nachfolgend verlangte Berufserfahrung angerechnet werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
radno iskustvo u koordinaciji i nadzoru timova u području audiovizualnog i/ili konferencijskog rada;
AIIe Schiffe soIIten da rauseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
radno iskustvo u sastavljanju proračunskih procjena te godišnjih izvješća i financijskih izvještaja
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i. Potrebne kvalifikacije i radno iskustvo
Priester ist eine normale, Arbeit nicht wahr?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Radno iskustvo u upravljanju ugovorima i praćenju ugovora u okviru radova na održavanju zgrada.
Ayala hat es gesagt.Katalonien wird falleneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovisno o dužini radnog iskustva bit će svrstan u stupanj 1 ili 2 u tom razredu.
EntschliessungEurlex2019 Eurlex2019
potvrde bivših i sadašnjih poslodavaca kojima se dokazuje radno iskustvo potrebno za sudjelovanje u selekcijskom postupku,
Kannten Sie ihn denn?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
radno iskustvo pomaganja pri financijskom upravljanju ugovorima ili subvencijama;
Schuldenerleichterung kann also nicht Selbstzweck sein, sondern ergibt nur dann einen Sinn, wenn sie tatsächlich ein Anreiz für die Entwicklung ist.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
nakon stjecanja diplome o završenom prvostupanjskom sveučilišnom obrazovanju imaju najmanje dvije godine radnog iskustva na sličnim poslovima,
Der technische Dienst wählt für seine Prüfung die beiden Fahrzeuge aus, die seiner Auffassung nach die höchsten bzw. die niedrigsten CO#-Emissionen aufweisenEurLex-2 EurLex-2
Kandidati na zahtjev moraju pružiti dokumente kojima dokazuju sveučilišno obrazovanje, radno iskustvo i poslove koje trenutačno obavljaju.
Abgaben auf die Bestellung, Eintragung oder Löschung von Hypotheken, Grundschulden und Rentenschuldeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) poslijediplomsko radno iskustvo u medicini od najmanje 5 godina;
KommissionsverfahrenEurLex-2 EurLex-2
poželjno je i međunarodno radno iskustvo,
Wirtschaftszweige nach der NACE RevEurLex-2 EurLex-2
BE, DE, DK, ES: Sveučilišna diploma, stručne kvalifikacije i tri godine radnog iskustva u sektoru.
Bei den derzeit geltenden Maßnahmen handelt es sich um einen endgültigen Ausgleichszoll, der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates auf Einfuhren von Polyethylenterephthalat mit Ursprung in Indien eingeführt wurdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
radno iskustvo u uporabi posebnih informatičkih alata za izdavaštvo;
Feld I.# (Art der Behandlung): Gegebenenfalls „gereift“ oder „nicht gehäutet“ angebenEurlex2019 Eurlex2019
radno iskustvo u oblikovanju svitaka, podloga (uključujući za videosnimke) i plakata;
Giaubst du, dass ich sie wiedersehe?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kandidati koji su završili trogodišnji studij moraju imati i najmanje jednu godinu odgovarajućeg radnog iskustva.
Also das ist nicht witzigeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Posebni uvjeti: kvalifikacije i radno iskustvo
Was kann ich für Sie tun?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ovisno o duljini radnog iskustva bit će svrstan u stupanj 1 ili 2 u tom razredu.
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] NrEurlex2019 Eurlex2019
radno iskustvo samostalne ili samozaposlene medicinske sestre,
Dabei ist den Marktverhältnissen und den Umständen, mit denen die beteiligten Unternehmen konfrontiert sind, Rechnung zu trageneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za potrebe ove varijable rad ročnika ne bi trebalo smatrati radnim iskustvom.
Ich habe rausgefunden, dassEuroParl2021 EuroParl2021
Posebni uvjeti u pogledu kvalifikacija, radnog iskustva i znanja jezikā razlikuju se ovisno o traženom profilu.
Glauben Sie wirklich an den Erfolg dieser Operation?Eurlex2019 Eurlex2019
(2) Dodatni uvjet za razrede od AD6 do AD16 jest odgovarajuće radno iskustvo od najmanje jedne godine.
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsEurLex-2 EurLex-2
(c) broj sudionika zaposlenja (unutar zemlje i prekogranično), raščlanjen po zemlji, dobi, spolu, radnom iskustvu i razini obrazovanja;
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das Haushaltsjahrnot-set not-set
radno iskustvo u uredu za medije/komunikacije ili agencijama za odnose s javnošću;
Sonst jagst du uns alle in die Lufteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii. Potrebno radno iskustvo
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5134 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.