Opsadne sprave
Belagerungsgerät
sprava oor Duits
sprava
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Vorrichtung
I ima svakakve vrste poluga i kugličnih ležajeva i sprava i mjerila.
Und er hat allerhand Hebel und Kugellager und Vorrichtungen und Anzeigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Artikli za uštedu vode, naime tuševi za uštedu vode, ograničivač protoka, perlatori (raspršivači)/ ozračivači/ regulatori mlaza za uštedu vode, stoperi (zaustavljači) za tuševe, Sprava za uštedu vode u WC-ima
In Europa besteht eine sehr merkwürdige Situation, in der wir in einigen Bereichen sehr genau auf den Wettbewerb achten und in anderen Bereichen weitaus weniger.tmClass tmClass
Idemo.« Čovjek sa sićušnom spravom otvorio im je vrata.
Technologie entsprechend der Allgemeinen Technologie-Anmerkung für die Entwicklung oder Herstellung der von Nummer #A# erfassten Ausrüstung, wenn Käufer- oder Bestimmungsland Afghanistan, Angola, Irak, Iran, Kuba, Libanon, Libyen, Mosambik, Myanmar, Nordkorea, Somalia oder Syrien istLiterature Literature
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su tekstili i tekstilni proizvodi, prekrivači za stolove i krevete, prekrivači za putovanja, tekstil za pravljenje odjeće, perine, jastučnice, navlake za jastuke ili poplune, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, čipka i vezovi, vrpce i pletenice, gumbi, kuke i očice, pribadače i igle, umjetno cvijeće, sagovi, tepisi, podloške i obloge, linoleum i druge podne obloge, tapete (netekstilne), tapete, igre i igračke, igraće karte, sprave za gimnastiku i sportski artikli
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?tmClass tmClass
Izrada i implementiranje postupaka i praksa izdavanja i upravljanje digitalnih certifikata za NFC-aplikacije i sprave za NFC-aplikacije
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelstmClass tmClass
Stomatološki i veterinarski aparati i instrumenti, umjetni udovi, oči i zubi, ortopedski proizvodi, pribor za šivanje rana u kirurgiji, bočice za dojenčad, stomatološki aparati i instrumenti, sprave za fizikalnu terapiju, koferi za liječnike, ortopedski proizvodi, dječje dude, zavoji, jastuci za medicinske potrebe, šprice za medicinske potrebe, veterinarski aparati i alati
Bei seinen horizontalen Projekten wird das Zentrum schrittweise seine volle Kapazität zur Abdeckung des gesamten Spektrums übertragbarer Krankheiten im Hinblick auf Prävention, Bereitschaft, Reaktion und Kontrolle entwickelntmClass tmClass
Gimnastičke, sportske i rekreativne sprave i proizvodi za upotrebu pri fizičkoj rehabilitaciji, tjelesnom treningu i ispitivanju sportskih ili tjelesnih performansi, uključujući za testiranje razvoj snage i izdržljivosti osobe
Angabe der betreffenden Artikel der Verordnung (EG) Nr. #/# und zuschussfähige KostentmClass tmClass
Naoštrene ručne sprave
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der DienstbezügetmClass tmClass
Dva žgoljavija momka koja su vježbala na obližnjoj spravi, pogledala su se, neodlučna što učiniti.
Die Unterbindung einer weiteren Resorption kann, falls angezeigt, in Betracht gezogen werdenLiterature Literature
Ostali nožarski proizvodi (na primjer, strojevi za šišanje ili striženje, mesarske ili kuhinjske sjeckalice, bradve (sjekire s dugom oštricom i kratkim drškom, satare) i bradvilji, noževi za papir); sprave i setovi sprava za njegu ruku ili nogu (manikir i pedikir) (uključujući rašpe za nokte)
Erfasste StoffeEurLex-2 EurLex-2
Metle, četke (uključujući četke što su dijelovi strojeva, aparata ili vozila), ručno pogonjene mehaničke sprave za čišćenje poda, bez motora, četke za paučinu i peruške; pripremljene vezice i snopovi za izradu metli ili četaka; jastučići za nanošenje boje i soboslikarski valjci; brisači prozora, podova i slično (osim onih s valjkom)
Schau dir das hier anEurLex-2 EurLex-2
Protupožarne sprave
Wir sind die Eltern einer großen glücklichen FamilietmClass tmClass
Sprave za proizvodnju dušika
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem PreisrückgangtmClass tmClass
Sprave za body building i oprema za vježbanje (sportska oprema)
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehentmClass tmClass
Sprava za razvoj muskulature ruku
Río Pas-PisueñatmClass tmClass
Ručni alati i sprave (s ručnim pokretanjem)
Eine attraktive junge FrautmClass tmClass
Sprave za provjeru kolača i glazura (sonde i termometri)
Tot, durch einen einzigen Stich in die BrusttmClass tmClass
Čim izrastu do pune veličine, reći ću joj da spravi napitak kojim ćemo oživiti Gospu Norris.""
Ich habe einen TrefferLiterature Literature
Sprave za kućanstvo i kuhinju, osobito ručne, neelektrične mehaničke sprave za čišćenje, metle, četke, metle s resama, naprave za cijeđenje metli s resama, sprave za čišćenje prozora, četke za WC, držači za WC četke, naprave za čišćenje prozora, i to koje se sastoje od ručnih sprava za čišćenje prozora,naprave za skidanje vode, lopatice, rukavice za lake industrijske djelatnosti, rukavice za primjenu u domaćinstvu i kuhinji, za čišćenje i pranje, za potrebe održavanja i potrebe domaćinstva, osobito od lateksa ili plastike
Lass dich nicht darauf eintmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su igre i igračke, sprave za tjelovježbu i sportska oprema, ukrasi za božićna drvca
Von ihnen konnte ich bereits einige beobachten.tmClass tmClass
Metle, četke (uključujući četke što su dijelovi strojeva, aparata ili vozila), ručno pogonjene mehaničke sprave za čišćenje poda, bez motora, četke za paučinu i peruške; pripremljene vezice i snopovi za izradu metli ili četaka; pripremljene vezice i snopovi za izradu metli i četaka; brisači prozora, podova i slično (osim onih s valjkom)
Und was machen wir jetzt?Eurlex2019 Eurlex2019
PRIBOR ZA ŠIŠANJE I DEPILACIJU, ODNOSNO, Brijaće sprave
Das ist keine NaturkatastrophetmClass tmClass
Škare i sprave za rezanje i alat za rezanje za životinje, ako su obuhvaćene razredom 8
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus ZinsentmClass tmClass
Sprave za oblikovanje tijela i fitnes
Sie sollten Zugang zu Geldmitteln der Union haben.tmClass tmClass
Snape ih je sve razvrstao po parovima i zadao im zadaću da sprave običan napitak za liječenje čireva.
Die Maßnahme ist für das Departement von wesentlicher Bedeutung, da sie Projekte zur Verbesserung nicht nur der Umweltqualität, sondern auch der ökonomischen Rentabilität der Landwirtschaft im Department Yvelines in Gang bringtLiterature Literature
Maloprodajne usluge u vezi sa spravama za fitnes
Conrad- EntshculdigungtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.