svidjati oor Duits
svidjati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne moze li se jednoj osobi ne svidjati druga osoba?
November # zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten sowie zur Einführung einer Einfuhrlizenz- und Ursprungsbescheinigungsregelung für aus Drittländern eingeführten Knoblauch, insbesondere auf Artikel # AbsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo će ti se svidjati.
Bei Einreichung einer Änderung des Sammelantrags nach dem in Artikel # Absatz # vorgesehenen Termin werden die der tatsächlichen Nutzung der betreffenden landwirtschaftlichen Parzellen entsprechenden Beihilfebeträge um # % je Arbeitstag Verspätung gekürztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bojis se da ce ti se svidjati?
Deshalb wolltest Du nie eigene Kinder habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nece se svidjati mom sefu.
Das Manifest ist von der Luftverkehrsgesellschaft mit einer der folgenden Kurzbezeichnungen zu versehen, der Datum und Unterschrift beizufügen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocinje ti se svidjati.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram postupiti po naredjenju, ali mi se to ne mora svidjati.
Zita Johann wurde # in Ungarn geboren.Im Alter von sieben Jahren zog sie mit ihrer Familie in die USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi li mi se trebale svidjati velike sise?
VorlagefrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, ali nemora mi se svidjati da živimo od moje majke.
Was muss ich tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo će ti se svidjati
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der Bezugnahmeopensubtitles2 opensubtitles2
Mozda ne zelite operaciju zato sto, iako cete se muzu svidjati, drugi muskarci s kojima spavate nece biti tako sirokogrudni.
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo će vam se svidjati.
Erstes BerichtsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.