valjak za tijesto oor Duits
valjak za tijesto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Nudelholz
Jedna bjesna robotska žena je sa valjkom za tijesto ganjala jednog gusara.
Und da war diese elektrische, wütende Dirne mit dem Nudelholz, die einen armen Piraten jagte.
Wallholz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Valjak za tijesto
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Nudelholz
de
Küchenuntensil
Jedna bjesna robotska žena je sa valjkom za tijesto ganjala jednog gusara.
Und da war diese elektrische, wütende Dirne mit dem Nudelholz, die einen armen Piraten jagte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pekarski strojevi (isklj. peći i valjke za tijesto)
Ich sage dir, ich bleibe hiereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pribor za pečenje, i to zdjele za pečenje, rukavice za pečenje, valjci za tijesto
Lassen Sie mich folgende Punkte herausheben: IuK muss auch in der Entwicklungszusammenarbeit eine Schlüsselrolle übernehmen.tmClass tmClass
Modlice za kekse, Lopatice za pečenje, Valjci za tijesto [kuhinjski pribor], Mlaznice za istiskivanje
Ich wäre fast in ihre Küche gekletterttmClass tmClass
Valjci za tijesto i daske za valjanje tijesta
Baumart (nach Flora EuropaeatmClass tmClass
Valjci za tijesto i daske za valjanje tijesta, daske za sjeckanje i serviranje, zaštite za kuhinjsku radnu površinu
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und DonnertmClass tmClass
Jedna bjesna robotska žena je sa valjkom za tijesto ganjala jednog gusara.
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valjci za tijesto [kuhinjski pribor]
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.tmClass tmClass
Pribor za pečenje, Uglavnom zdjele za pečenje, Rukavice za pečenje, Valjci za tijesto
Datei Neu von Vorlage Beliebige DateitmClass tmClass
Kuhinjske lopatice i valjci za tijesto (kuhinjski uređaji)
Reich schien zu meinen, estmClass tmClass
Modlice za kekse, lopatice za pečenje, valjci za tijesto, strugači za tave, cjevčice
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdtmClass tmClass
Svaki put kad bih pokušala, ugledala bih Sammyja Marchanta kako promatra najprije valjak za tijesto... a zatim mene.
Was ist los, Junge?Literature Literature
Pribor za pečenje, Naime kistovi, Valjci za tijesto, Češalj za struganje, rešetkasti rezač
Los, zieh dich austmClass tmClass
Valjci za tijesto za kućnu i gastronomsku upotrebu
Wenn Frage # oder # bejaht wirdtmClass tmClass
Krili smo je i u drškama od metli te u šupljim valjcima za tijesto (u kojima smo obično čuvali izvještaje službe propovijedanja).
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenjw2019 jw2019
Pribor za kuhanje, stakleno posuđe, porculansko posuđe, tave, pekarski alati, odnosno kalupi za pečenje, valjci za tijesto, pribor za pečenje, vrećice za istiskivanje kreme
Testproben und KontrollentmClass tmClass
Nije dopušten nijedan drugi način pripreme pizze„Pizza Napoletana” ZTS, a posebno upotreba valjka za tijesto i/ili mehaničkog stroja s diskom za prešanje tijesta.
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne darEurLex-2 EurLex-2
Nije dozvoljen niti jedan drugi način pripreme „Pizze Napoletane” ZTS, a naročito ne upotreba valjka za tijesto i/ili mehaničkog stroja s diskom za prešanje tijesta.
Die Zahl der Verurteilungen ist so gering, dass man fast schon von einem Klima der Straflosigkeit sprechen muss.EurLex-2 EurLex-2
Tepsije za pitu, Noževi za tijesto [pekarski pribor], Valjci za tijesto [kuhinjski pribor], Kistovi za premazivanje tijesta, Lopatice za torte, Pribor i posuđe za kućanstvo ili za kuhinju
Eines der Kernelemente der Verordnung (EG) Nr. # ist die Einführung verschiedener Optionen zur Verbreitung von Umweltinformationen an die interessierten KreisetmClass tmClass
Kućanski i kuhinjski pribor, uključujući pribor za pečenje, pribor za kuhanje, sita, cjedila, ražanj, ribeže, kalupe, roštilje, ploče za pečenje, podmetače za vruće posude, kuhinjske lopatice, gnječilice za povrće, naprave za guljenje povrća, zaimače, valjke za tijesto, kistove za tijesto i pribor za posluživanje
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große DrittlandsmärktetmClass tmClass
Usluge maloprodaje (uključujući internetsku prodaju i veleprodaju) u vezi s opskrbom i prodajom proizvoda kao što su matrice (kućanski pribor) za ukrašavanje kolača, plastični štapići za upotrebu s lizalicama kolačima, kalupi za praline, stalci i posude za pečenje torti, valjci za tijesto i daske za valjanje tijesta, podmetači (kuhinjski pribor) za valjanje tijesta za kolače
Die sortieren wir zusammen, kIar?tmClass tmClass
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.