zaštita od buke oor Duits

zaštita od buke

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Lärmschutz

naamwoordmanlike
— posebna zaštita od buke vikendom ili u određenim dijelovima godine,
— verstärkter Lärmschutz am Wochenende oder zu bestimmten Zeiten im Jahr;
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. potvrda o zaštiti od buke, po potrebi;
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): VersagtEurLex-2 EurLex-2
Materijal za zvučnu izolaciju, osobito za strojarstvo, gradnju postrojenja, kabine za zaštitu od buke i kabine vozila
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherung und Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetzttmClass tmClass
4. potvrda o zaštiti od buke;
Es ist wichtig, dass bei der Kontrolle des Abwicklungs- und Lieferrisikos bereits bestehende Systeme berücksichtigt werden, die einen angemessenen Schutz und damit eine Minderung dieser Risiken bietenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
potvrda o zaštiti od buke, prema potrebi;
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPEurLex-2 EurLex-2
— posebna zaštita od buke vikendom ili u određenim dijelovima godine,
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der EuropäischenUnion(#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und EnergieEurLex-2 EurLex-2
Barijere za zaštitu od buke
Das zählt aber nicht bei LonnegantmClass tmClass
Elementi za zaštitu od buke od stakla i/ili drveta
Aber das war ein Fehler, oder?tmClass tmClass
oblik ili materijali nadogradnje (osobito motornog prostora i njegove zaštite od buke);
Hat er Streifen?EurLex-2 EurLex-2
4. potvrda o zaštiti od buke, prema potrebi;
Nein, aber ich möchte es gernEurLex-2 EurLex-2
Spojivost koncepta sa zahtjevima u pogledu zaštite od buke na Nürburgringu nije bio kriterij za odabir.
Schon seit dem MittelalterEurLex-2 EurLex-2
potvrda o zaštiti od buke, prema potrebi;
Dann braucht sie einen StrafverteidigerEuroParl2021 EuroParl2021
4. potvrda o zaštiti od buke, prema potrebi;
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.Eurlex2019 Eurlex2019
i. oblik ili materijale nadogradnje (osobito motornog prostora i njegove zaštite od buke);
Darauf möchte ich nicht eingehen.Eurlex2019 Eurlex2019
Zaštita od buke u obliku čepića za uši koji se modeliraju
Das Menü HilfetmClass tmClass
Elastične opruge kao dijelovi strojeva za zaštitu od buke, amortizaciju vibracija i udaraca
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LagetmClass tmClass
oblik ili materijale nadogradnje (osobito motornog prostora i njegove zaštite od buke);
Als ob ich dich da verrotten lassen würdeEurLex-2 EurLex-2
Barijere za zaštitu od buke s cesta – Specifikacije
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre AufhebungEurLex-2 EurLex-2
Barijere za zaštitu od buke s cesta -- Specifikacije
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG bezüglich der Herausnahme von Gebieten aus dem Verzeichnis der hinsichtlich Bonamia ostreae zugelassenen Gebieteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Postavljanje i prilagodba strojeva i sustava, osobito alatnih strojeva, tiskarskih strojeva i specijalnih strojeva za zaštitu od buke
Bericht: Entwurf des Berichtigungshaushaltsplans Nr. #/# der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #: Einzelplan # Kommission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- HaushaltsausschusstmClass tmClass
Ploče pretežito ne od metala, za toplinsku zaštitu i zaštitu od buke
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weitertmClass tmClass
Elementi i paneli za zidove za zaštitu od buke (uglavnom od metala)
Ich mag dieses Bett nichttmClass tmClass
225 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.