dodatni zaslon oor Grieks
dodatni zaslon
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Grieks
πρόσθετη οθόνη
Na uređaj se može spojiti dodatni zaslon.
Στη συσκευή μπορεί να συνδεθεί πρόσθετη οθόνη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na uređaj se može spojiti dodatni zaslon.
Πέσε ξανά για ύπνοEurLex-2 EurLex-2
Na aparat se može spojiti dodatni zaslon.
Σε παρακαλώ ενημέρωσέ με μόλις μάθεις τι συνέβηEurLex-2 EurLex-2
EEPdopuštena dodatna potrošnja zaslona s poboljšanim radnim svojstvima u kWh u skladu s odjeljkom 3.3.4.,
Διέλυσα το γάμο μουEurLex-2 EurLex-2
45 Naime, osim što taj potonji proizvod ispunjava stvarnu funkciju radiodifuzije, on raspolaže, za svoju funkciju prikazivanja, ekranom čija je dijagonalna veličina otprilike 7 inča, odnosno 18 cm, a na njega se može spojiti i dodatni zaslon.
Έβαλα έναν εκπρόσωπο τύπου να τα γυρίσει υπέρ μαςEurlex2019 Eurlex2019
Računalne igre, osim kao dodatni uređaji za vanjski zaslon ili monitor, video igre, osim kao dodatni uređaji za vanjski zaslon ili monitor, elektroničke igre, osim kao dodatni uređaji za vanjski zaslon ili monitor i uređaji za igranje, ako su sadržani u razredu 28
Σου είχα πει να περιμένεις εδώ μέχρι να γυρίσωtmClass tmClass
37 Kao treće, funkcija prikazivanja također je ograničena, s obzirom na, s jedne strane, mali ekran (5 inča, odnosno 12,7 cm), koji ne omogućava ugodno gledanje, i s druge strane, zbog činjenice da iako ta funkcija omogućava reprodukciju ugrađenih aplikacija ili video datoteka, ne omogućava da se na uređaj spoji dodatni zaslon.
Ανοιξε τη γαμημενη πορτα!Eurlex2019 Eurlex2019
Istovremeno, analizirala sam mjerenja drugih teleskopa i moji su pokusi pokazali da uporabom zvuka kao dodatnog vizualnog zaslona astronomi mogu pronaći više informacija u ovom pristupačnijem skupu podataka.
Η κασέτα γράφει, μόλις το αμάξι κάνει στάσηted2019 ted2019
Video igre, izuzev dodatnih uređaja za vanjski zaslon ili monitor
Μαρκ, τι είναι αυτόtmClass tmClass
Elektroničke računalne igrice, Osim kao dodatni uređaji za vanjski zaslon ili monitor
Νομίζω πως η " τρελή διασκέδαση " είναι ο καλύτερος τρόπος...... να περιγράψουμε την ατμόσφαιρα εδώ, στο πάρτυtmClass tmClass
Igre [uključujući elektroničke igre i video igre], osim kao dodatni uređaji za vanjske zaslone ili monitore, igračke
Όχι, συγγνώμηtmClass tmClass
Igre (uključujući video igre), osim kao dodatni uređaji za vanjski zaslon ili monitor
Όχι, η ’ λι μπορεί να έχει κάνει κάποια τρελά πράγματα, αλλά δεν θα έκανε ποτέ τίποτα ευτελέςtmClass tmClass
Izračun dopuštene dodatne potrošnje energije za zaslone s poboljšanim radnim svojstvima
Συμβαίνει σε όλους την πρώτη μέραEurLex-2 EurLex-2
Igre [uključujući elektroničke igre], Osim kao dodatni uređaji za vanjski zaslon ili monitor, Video igrice kao dodatci za eksterni ekran ili monitor
Μπορεί κάποια μέρα, αλλά όχι σήμεραtmClass tmClass
Igre [uključujući videoigre], Osim kao dodatni uređaji za vanjski zaslon ili monitor, Posebice računalne, online i igre putem preglednika, ako su obuhvaćeni razredom 28
Κάνε δυο πράγματα συγχρόνωςtmClass tmClass
Za monitore koji ispunjavaju zahtjeve u pogledu dodatne potrošnje za zaslon s poboljšanim radnim svojstvima (EPD) u nastavku samo se jedno od sljedećih odstupanja iz tablice 2. smije upotrijebiti u jednadžbi 2:
Εντάξει, ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
Stoga se zahtjevi iz Uredbe Komisije (EZ) br. 1275/2008 (4) koja se ne primjenjuje na televizore više ne bi trebali primjenjivati na dodatne vrste elektroničkih zaslona koji su obuhvaćeni područjem primjene ove Uredbe.
Δε μπορώ να περιμένω άλλο, θα το κάνωEuroParl2021 EuroParl2021
Stoga se zahtjevi iz Uredbe Komisije (EZ) br. 1275/2008 4 koja se ne primjenjuje na televizore više ne bi trebali primjenjivati na dodatne vrste elektroničkih zaslona koji su obuhvaćeni područjem primjene ove Uredbe.
Τι ήθελε από σας;Ήθελε να μου πει ότι δεν σκότωσε αυτός την Τζούλια ΓουλφEurlex2019 Eurlex2019
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.