čekić oor Engels
čekić
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hammer
en
tool
Hej, dal bi te namučio kad bi mi pozajmio čekić?
Hey, could I possibly trouble you for your hammer?
malleus
Vjerojatno je slomio čekić i iščašio uzengiju.
He probably fractured the neck of the malleus and dislocated the stapes.
bump
Pa, Cassandra, ne možete dotrčali do mene na svakom brzine čekić.
Well, Cassandra, you can't come running to me at every speed bump.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
two-hand bump · gavel · bat sledge · pick hammer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Čekić
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hammer
en
tool meant to deliver an impact to an object
Čekić, samoljepljiva traka, tri C baterije i tampon.
A hammer, masking tape, three C batteries and a tampon.
malleus
en
bone of the middle ear
Vjerojatno je slomio čekić i iščašio uzengiju.
He probably fractured the neck of the malleus and dislocated the stapes.
Čekić
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hammer
hammer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čekić kojim Odsjek za pravosuđe plaši ljude postaje sve veći i veći i veći. I zato većina ljudi... Znate, ne možete se tako kockati sa svojim životom.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svake je noći s drugima zabijao čekićem željezne šatorske klinove na mjestu koje im je obilježeno.
He was here a minute agoLiterature Literature
Pokazatelj 1.4.: u slučaju oble građe promjera na debljem kraju ≥ 25 cm i duljine ≥ 1 m i drvne sirovine ispiljene ili učetvorene u šumi duljine ≥ 1 m, debljine ≥ 5 cm i širine ≥ 20 cm koja potječe od rijetke, dragocjene i ugrožene vrste drva, u skladu s propisima moraju se postaviti otisci žiga doznačnog čekića – potrebni su sljedeći dokumenti:
You said she called you PB?Eurlex2019 Eurlex2019
Ne čekićem?
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, viknuo je sudac, udarajući čekićem kako bi smirio naguţvanu gomilu koju je zahvatila histerija.
See their faces, the policemen in the car?Literature Literature
Čekić, baš ovako.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam ispustio čekić.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj put nisam imala čekić, s tim je bilo previše svinjarije.
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffLiterature Literature
To su moji prijatelji, čekić i Scottie.
Each of these will be outlined later in this profile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— T se mjeri u spremniku za ulje na nosaču ili hidrauličnom vodu povezanim s čekićem.
Where are you keeping the boy?EurLex-2 EurLex-2
To je kao da te netko opali čekićem po nosu.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijet ću malo alata, čekić glavo.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ručni alati i oprema, uključujući trvnjska dlijeta, kultivatore, rezače, grablje, klinove za sadnju, bušilice, nastavke za bušilice, škare za podrezivanje, elektronička kliješta, alatne setove za motorno mjerenje, ekstraktore, turpije, vile, noževe za presađivanje, škare za živicu, kamene brusove za oštrenje, oštrice za pile za metal, čekiće, okviri za ručne pile
I should go hometmClass tmClass
Koristi se konični metalni instrument, kao što su čekić za led, ručno svrdlo ili veće svrdlo, koji se lako čiste.
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestEurLex-2 EurLex-2
Dok je ona pokušavala zanemariti vjetar, Tabik je posegnuo za alatom i poslužio se malim čekićem da otuče led.
Even the regulation says itLiterature Literature
p s se mjeri što bliže ulaznom otvoru čekića,
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointEurLex-2 EurLex-2
Odjednom lepotan kojem su dali čekić ne deluje toliko pametno.
Well... up yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazatelj 4.2.: uvezena obla drvna sirovina s promjerom na debljem kraju ≥ 25 cm i duljinom ≥ 1 m mora biti označena otiscima žiga doznačnog čekića ako na njoj ne postoji otisak žiga doznačnog čekića ili posebne oznake zemalja izvoznica – potrebni su sljedeći dokumenti:
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trgovina na veliko i malo sljedećom robom: odstranjivač morta, lončana brusilica, specijalna pila, električna pila "lisičji rep", kruna svrdla, stalak bušilice, jezgrena bušilica, električni grijaći uređaj, odvlaživač zraka, plinski radijator, plinski girjač, turbina na topli zrak, ovlaživač zraka, automat za grijanje, električni grijač, uljni grijač, ventilator, građevna sušilica, sustav za usisavanje prašine, čekić za demontažu, čekić za rušenje, električna centrala, separator količine ulja, hidraulični čelik, jezgrena bušilica, pila za rezanje, pneumatski čekić
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoretmClass tmClass
Ubijen dva udarca čekića na lubanju.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što trebate je da ga podignete ovako, povučete ovaj mali čekić, ovako, naciljate...
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada u Čekić krivinu... ponovo, to je potpuno pogrešna putanja.
Remain where you are with your hands in the airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazatelj 1.2: u slučaju oble drvne sirovine s promjerom na debljem kraju ≥ 25 cm i duljinom ≥ 1 m i drvne sirovine ispiljene ili učetvorene u šumi duljine ≥ 1 m, debljine ≥ 5 cm i širine ≥ 20 cm otisci žiga doznačnog čekića moraju se postaviti na proizvode dobivene od drvne sirovine – potreban je sljedeći dokument:
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hej, dal bi te namučio kad bi mi pozajmio čekić?
Toot- ti- tootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidjeli smo bljesak čekića u tami.
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.