čudnovati oor Engels
čudnovati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
platypus
Tako sam i ja mislio za čudnovatog kljunaša.
Yeah, I felt the same way about the platypus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viđen sa stanovišta sebičnog gena, spol, na kraju, i nije toliko čudnovat.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by themember or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
Kroz sve promjene njegove ćudi gospodin Jaggers je svejednako pokazivao čudnovato zanimanje za nj.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
) I čudnovato, za- strašujuće prazna.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
I mnoge ono oplakuje obale, zle i čudnovate, i mnogi su opasni i strašni otoci posuti njime.
Leave ‘ em to meLiterature Literature
Zbog toga su najviša stabla imala čudnovat zbijen izgled, jer ih je rast prisiljavao na širenje grana.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Osjećao se dobro s nedužnom djecom, a što je čudnovato, i sa osobama opterećene savjesti, koje su se bogatile zloupotrebljavajući svoj položaj, kao naprimjer Zahej.
It makes me feel like a kidjw2019 jw2019
Događaj, koliko god on bio čudnovat, utvrđen je sudskom istragom, provedenom poslije pobune od 1832.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeLiterature Literature
Zatim je izgovorio glasom koji je čudnovato treperio i imao u sebi nešto mnogoznačno: »Jest, o tome nisam znao ništa.
But can we assume that it was foul play?Literature Literature
Nije mogao podnijeti pomisao da ona čudnovata čestita djevojka izgubi toliko novaca, a možda i mladića.
Well, I think notLiterature Literature
Probudiš se u čudnovatom brlogu, ranjen, a vidiš nekoga tko nije nalik na majku ni na braću.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Crni čovjek ima mnoga lica, a sva su kruta, čudnovato zavidna i neopraštaju.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECLiterature Literature
Ali New York je po tome čudnovat.
But you... you made it throughLiterature Literature
Imam čudnovat zahtjev.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zagonetni čudnovati kljunaš
You mind if I check my e- mail?jw2019 jw2019
Znao sam tek toliko da bih te mogao naći u nekom divljem predjelu koji nosi čudnovato ime Shire.”
You hear from him?Literature Literature
Bez vode, ne bi se očekivale pećine na ovom mjestu, ali ispod ovih valjajućih pustinjskih padina u Sjedinjenim Državama nalazi se jedna od najdužih, najdubljih i najčudnovatijih pećina na svijetu.
But I' m still in businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bella je bila u stanju čudnovate smirenosti dok je sve više podizala pištolj.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyLiterature Literature
Sveti Vasilije je bio jako osobita, čudnovata vrsta isposnika, " sveta luda " [ jurodivi ].
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zaljubljeni, ti čudnovati tirani htjeli su upravo to.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Stari se kretao u nekim čudnovatim krugovima.
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što sam prošla kroz to čudnovato razdoblje promjene, ono što je iz svega toga nastalo bila sam nova ja.
What' s your problem?Literature Literature
Pa, vidio si onaj čudnovati oktogonalni ključ i mojoj torbi i znam da si vidio propusnicu.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackLiterature Literature
Ajmo se čudnovato.
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čudnovata putanja.
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Čudnovatih ima diljem svijeta”, rekla je, „iako nas je znatno manje nego što nas je bilo nekoć.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.