čuvati se oor Engels
čuvati se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
guard
Zašto je u ovim teškim posljednjim danima veoma važno čuvati se lošeg društva?
Why is it so important to guard against bad associations in these critical last days?
care
Ne čuvamo se baš preterano!
We're not that careful with our birth control.
look out
Obećao sam prijatelja davno bih uvijek čuvajte se za malog čovjeka.
I promised a friend a long time ago I would always look out for the little guy.
mind
No kad se um nečeg dočepa, čuvaj se.
All I know, when the mind really grabs hold of something, look out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čuvaj se i odmaraj se.
We' re not going in, not yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvaj se.
Therefore, I don' t shoot themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali čuvaj se maraka, one gube vrijednost svakog sata.
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!Literature Literature
Primjerak izvješća čuva se u vozilu.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?Eurlex2019 Eurlex2019
Gene, čuvaj se.
They' re around here somewhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa... čuvala si bebu, a Joe je umro.
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za vrijeme trajanja testiranja uzorci ulja za ocjenjivanje čuvaju se u čašama na 28 °C ± 2 °C.
There' s the refugee campEurLex-2 EurLex-2
" Čuvaj se ljudi visokog čela ", kaže moja majka.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-evidencije čuvaju se na sigurnom mjestu kako bi se zaštitila povjerljivost i privatnost podataka koje sadrže;
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveEuroParl2021 EuroParl2021
Čuvajte se.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
čuvajte se, profesore Tripp.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvaj se, u redu?
EXPERT" S REPORTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Čuvajte se svake lakomosti”
The connection is tenuousjw2019 jw2019
Čuvajte se moje sestre!
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvajte se.
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvaj se.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali čuvaj se svega u njemu... i svega što vidiš.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvaj se.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvajte se, Louis.
Give it.Share itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim te čuvaj se.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvaj se.
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvaj se.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19012 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.