šalica za kavu oor Engels
šalica za kavu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
coffee cup
Ne mogu započeti dan bez svoje posebne šalice za kavu.
Can't start the day without my special coffee cup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu su vražji križevi i šalice za kavu.
Did you tell him we didn' t blame him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedino što je pobuđivalo pozornost bila je kolekcija Joeovih šalica za kavu na prozorskoj dasci.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernLiterature Literature
Šalice, krigle, zdjele, tanjuri, šalice za kavu i čaše
New ball coming intmClass tmClass
Imali ste majice, šalice za kavu.
An artificial quarrel is not a quarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pije viski iz šalice za kavu u 10 svakog jutra.
Other rolled or flaked grainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U šalici za kavu su.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije joj se svidjelo kako izgleda na rubu šalice za kavu.
I had another oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iskobeljao sam se iz kuhinje, srušio pritom šalicu za kavu i dohvatio se izlaznih vrata.
How far do you go?Literature Literature
Šalice za kavu bile su oprane i odložene, svaki trag njegovog posjeta izbrisan.
Just jokingLiterature Literature
"""Osim šalica za kavu"", odgovorio je Holm."
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
A, tu su šalice za kavu.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I... šalice za kavu.
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dalje tišina, ali Jack je znao da se iza te šalice za kavu krije mali osmijeh.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
Trebali su se sastati u knjižnici i Muriel je već bila ondje, stavljajući šalice za kavu na stol.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
Šalica za kavu pokazat će gdje mogu naći još kave, ili gdje mogu baciti šalicu u smeće.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripQED QED
Gdje su šalice za kavu?
The effects of your damned liberation theologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostavila je polukružni trag na rubu šalice za kavu i cijeli krug na filtru cigarete.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
Zapravo, mislim da pukovnik Hogan ima radio u šalici za kavu, ali tunel bi možda mogao biti ispunjen
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysopensubtitles2 opensubtitles2
U mom uredu Rose je sklanjala prljave šalice za kavu s mog stola.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsLiterature Literature
Šalica za kavu je okrenuta naopako na uredno savijeni papirnati ubrus pored sudopera.
How many Canadians want their children in this situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara me pogledala preko ruba svoje šalice za kavu s osmijehom u očima kakvog nikad ranije nisam vidio.
Deep breathLiterature Literature
Proizvodi od stakla, keramike i poluporculana, konkretno, plitice [zdjelice], tanjuri, šalice za kavu i šalice
This can' t help you get them backtmClass tmClass
Moram donijeti šalice za kavu
I' il come back soonopensubtitles2 opensubtitles2
Dvije šalice za kavu?
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvadila je krnje šalice za kavu, a Laine je suzbila želju da ih obriše.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
755 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.