koji želi
solicitous
žeti oor Engels
žeti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
harvest
Linum usitatissimum L., sorte koje se uzgajaju uglavnom za proizvodnju ulja i žanju u obliku suhog zrna.
Linum usitatissimum L., varieties grown mainly for producing oil, harvested as dry grains.
reap
To je organizacija koja žanje ogroman profit od sukoba između naroda i razvoju oružja.
It's an organization that reaps huge profits from conflicts between nations and the development of arms.
glean
Ne možemo dopustiti da ih žeti Ili moliti ili gladovati.
But we can't let them glean... or beg or go hungry.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to harvest · draw · mow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato što žele napustiti selo i otići u grad, u potrazi za poslom.
All I' m saying is that your trace is from a GreekQED QED
S obzirom na cilj koji se želi postići člankom 7. stavkom 1. drugim podstavkom Direktive 1999/44, smatram da iznimku predviđenu tom odredbom nije potrebno tumačiti drukčije, šire od one koja je iznesena gore.
I decided to protect my baby from this type of environmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dodatno, kad podnositelj želi provoditi osposobljavanje na TMG-ovima, mora imati 30 sati naleta kao PIC na TMG-ovima i dodatnu procjenu stručnosti na TMG-ovima u skladu s FCL.935 s FI kvalificiranim u skladu s FCL.905.
It' s probably just guiltEurLex-2 EurLex-2
Koliko se ratova vodi zato što predsjednik ne želi da ga vlastiti birači dožive kao slabića?
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
Tvoj otac želi razgovarati s vama.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph želi dečka.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da se ne želi vjenčati samnom.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko ovdje ne želi rat oko nadležnosti.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odavna nije odobravao što Ganelon ne želi udati svoju unuku i zapečatiti sudbinu kraljevstva.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Ne želi da dobijem otkaz.
It' s who gave Emma the dollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 Takvo tumačenje potvrđeno je ciljevima koji se žele postići Direktivom 2003/96.
What am I supposed to do?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bogati i moćni, uzimaju što žele.
Council DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj, drugi ja je rekao da nas žele ubiti i da ima drugih.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama želi miran Dan zahvalnosti.
I don ' know why the guys line up for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi žele da te vide.
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko nam želi otežati s nalogom za zatvaranje.
I bet he hasn' t bathed in wweeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljutio se na samoga sebe, ali onda je pomislio kako je, u stvari, posve prirodno što ne zna što želi.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Literature Literature
Ljudi žele da vi bijete vaše dete.
Your life depends on it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodin Scott želi popričati sa Vama.
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sad želi sve napraviti besmrtnima?
The whole thing happened really fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također sam svjesna da Rus mora biti i taj dobar klijent za kojega želi obaviti mudru kupovinu.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
Svake godine postoje periodi kada nitko ne želi umrijeti.
All right, you guys handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve zainteresirane strane koje žele dostaviti informacije o opsegu proizvoda moraju to učiniti u roku od 10 dana od datuma objave ove Obavijesti (3).
Our children cannot protect themselvesEuroParl2021 EuroParl2021
Središnja druga ugovorna strana koja želi proširiti svoje poslovanje na dodatne usluge ili aktivnosti koje nisu obuhvaćene prvobitnim odobrenjem, podnosi zahtjev za proširenje nadležnom tijelu središnje druge ugovorne strane.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeEurLex-2 EurLex-2
Skwerkel želi donirati 6.000.000 dolara u školu.
Well, I shot a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.