žumanjak oor Engels
žumanjak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
yolk
en
yellow of egg
Postupno dodajte jaje i žumanjak , a na posljetku i brašno .
Gradually add an egg an egg yolk and eventually the flour as well .
egg yolk
en
central part of an egg
Postupno dodajte jaje i žumanjak , a na posljetku i brašno .
Gradually add an egg an egg yolk and eventually the flour as well .
vitellus
ægergeolu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nazivu aromatiziranog proizvoda od vina „aromatizirano vino na bazi jaja” može se pridodati pojam „cremovo zabaione” u slučaju kada takav proizvod sadrži vino zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla „Marsala” u omjeru od najmanje 80 % i kada sadrži koncentrat žumanjka od najmanje 60 grama po litri.
I always had a fascination with scalpingEurLex-2 EurLex-2
(a)Liker s jajima je jako alkoholno piće, aromatizirano ili ne, proizvedeno od etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, destilata ili jakog alkoholnog pića ili njihove mješavine, čiji su karakteristični sastojci kvalitetni žumanjci jaja, bjelanjci jaja te šećer ili med.
It' s just a weapon!EurLex-2 EurLex-2
85 % i 100 % čistih fosfolipida iz žumanjaka
And the hemorrhoids, are those yours too?EuroParl2021 EuroParl2021
Proizvodi koji se sastoje od pasteriziranih osušenih jaja bez ljuske, ili mješavina raznih udjela osušenih bjelanjaka i osušenih žumanjaka.
I know what I saidEurlex2019 Eurlex2019
Žumanjak u prahu
Could be something there to tip off Sloane' s locationEuroParl2021 EuroParl2021
Postupno dodajte jaje i žumanjak , a na posljetku i brašno .
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliahrenWaC hrenWaC
u ambalaži za pojedinačnu prodaju od 5 kg ili manje, bez mlijeka u prahu, bjelanjka ili žumanjka
Boats are in the marinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Antigeni se također injektiraju u piliće za generaciju poliklonalnih protutijela u žumanjku jajeta.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyWikiMatrix WikiMatrix
Pokušao sam se usredotočiti na mali niz glinenih posudica koje su spremno čekale žumanjak i vodu.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOLiterature Literature
ostalo, s mlijekom u prahu, bjelanjkom ili žumanjkom
Better to hide the old ones... the women and the babiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Najmanji sadržaj čistih žumanjaka jaja mora biti 140 grama po litri gotovog proizvoda.
My grandmother called the police, okay?EurLex-2 EurLex-2
Ovdje se također razvrstava suhi žumanjak što je konzerviran dodatkom malih količina kemikalija, a namijenjen je izradi kolača i slastica, proizvoda tipa makarona i sličnih proizvoda.
Now,children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EuroParl2021 EuroParl2021
A gdje je žumanjak?
Boy, this vertical skating is risky businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – u ambalaži za pojedinačnu prodaju od 5 kg ili manje, s mlijekom u prahu, bjelanjkom ili žumanjkom
Understood How long did it take to fix?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liker s jajima je jako alkoholno piće, aromatizirano ili ne, proizvedeno od etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, destilata ili jakog alkoholnog pića ili njihove mješavine , čiji su karakteristični sastojci kvalitetni žumanjci jaja, bjelanjci jaja te šećer ili med.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyEurlex2019 Eurlex2019
žumanjci:
The house has ears in itEurLex-2 EurLex-2
Najmanji sadržaj čistih žumanjaka jaja mora biti 140 grama po litri konačnog proizvoda.
a)trade and/or technical descriptionEurLex-2 EurLex-2
S obzirom na posebne uvjete potrebne za žumanjke, posebno u pogledu boje i svježine, zemljopisno područje proizvodnje jaja administrativno je ograničeno na općine Águeda, Albergaria-a-Velha, Aveiro, Estarreja, Ílhavo, Mira, Murtosa, Oliveira de Frades, Ovar, S.
It mayactually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardEurLex-2 EurLex-2
U mojoj maslini nema ulja a u jaju nema žumanjka
He says we' il deny itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žumanjci
I already askedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konzervirani žumanjci (tekući žumanjci)
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Najmanji sadržaj žumanjka jaja mora biti 70 grama po litri gotovog proizvoda.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Eurlex2019 Eurlex2019
Tarifni broj 0408 obuhvaća čitava jaja koja nisu u ljusci i žumanjke jaja svih ptica.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – U pakiranjima za prodaju na malo od 5 kg ili manjim koja sadrže mlijeko u prahu, bjelanjke ili žumanjke
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearEurLex-2 EurLex-2
“Što je žumanjak mekši, to je veća opasnost”, upozorava FDA Consumer.
But the same year the first one ever hit Braziljw2019 jw2019
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.