asocirati oor Engels
asocirati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
associate
Prezime Corleone ljude će asocirati na dobar glas.
The name Corleone will be associated with a voice.
link
assort
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colligate · consociate · consort · affiliate · connect · relate · link up · tie in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modernog su dizajna koji svojim bojama asocira na sunce i ljetne radosti .
Look, I' m sorry I dragged you into that, manhrenWaC hrenWaC
Sve što bi moglo asocirati na bivše vlasnike izbrisano je gdje god je to bilo moguće.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
Redatelj je rekao da ga asociram na kavu.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje asociramo prvo 10 i 6, onda dodajemo 4.
Throw it through the window of your post officeQED QED
Mene asocira na orgazam.
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sir edamer snažno asocira na Nizozemsku,
It' s okay, fellasEuroParl2021 EuroParl2021
Prezime Corleone ljude će asocirati na dobar glas.
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki je svećenici namjerno izbjegavaju jer ona ljude “previše asocira na zemaljsku sreću”.
I mean the lyricsjw2019 jw2019
Asocirate crkvu s gubitkom?
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomalo je nalik na omču, kada promisliš — mogla je suca asocirati na koješta.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Vicky se odjednom poče smijati, hihotati visokim tonom koji je Burta asocirao na približavajuću histeriju.
But British officers don' t understand my method, sirLiterature Literature
Njemačkog stručnjaka za biološko oružje čije ime asocira na riječ wolf.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
Ona asocira na blagostanje, rast i Jehovine blagoslove.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposejw2019 jw2019
Trošni put me asocira na lice oca
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?opensubtitles2 opensubtitles2
Probaj izbjegavati stvari koje te asociraju na cigarete.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asocira na pojam nedostatka, koji potpuno zanemaruje sposobnosti, mogućnosti, potencijal, već umjesto toga naglašava slomljenost i nedostatak.
They got the biggest distribution set- up from here to Houstonted2019 ted2019
Takav prizor vjerojatno vas asocira na otpad i neugodan miris.
I understand the point that is being madejw2019 jw2019
Asociram se s njom već dugo vremena.
I don' t have time to be subtleWikiMatrix WikiMatrix
Riječ “vjernost” asocira na vrline kao što su iskrenost, privrženost i odanost.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirjw2019 jw2019
3 Mnoge ljude danas riječ mučenik uglavnom asocira na fanatike, ekstremiste.
He was here a minute agojw2019 jw2019
Kako mi je to opisao Wenzlaff: »Misli se u umu asociraju ne samo prema sadržaju, nego i prema raspoloženju.
I don' t know if ILiterature Literature
Ova se metoda primjenjuje na čiste tvari koje se ne disociraju ili asociraju i koje ne pokazuju značajnu interfacijalnu aktivnost.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUREurLex-2 EurLex-2
Kasnije se naziv Gouda počeo asocirati s punomasnim sirevima proizvedenim u Holandiji u obliku spljoštenog cilindra.
Ahh, you married?EurLex-2 EurLex-2
Budući da Jehova blagoslivlja svoj narod u tom području koje je osjetilo razorne posljedice rata, ime Srbija može nas asocirati na revnost i nepokolebljivost Jehovinih svjedoka.
To seek is to studyjw2019 jw2019
Na što vas asocira kad kažem " hamburger "?
That was bennetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.