Sunčeva baklja
solar flare
baklje oor Engels
baklje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
torches
Oh, ona ne uči baklje da gore u svijetlosti.
Oh, she does teach the torches to burn bright.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UV slike sa svemirskog teleskopa otkrivaju supernabijene plinove od milijun stupnjeva, i sunčeve baklje koje se uzdižu tisućama kilometara iznad površine.
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uključeni su svi procesi koji su izravno ili neizravno povezani s proizvodnjom fenola i acetona, posebno komprimiranje zraka, hidroperoksidacija, regeneracija kumena iz otpadnog zraka, koncentriranje i cijepanje, proizvodno frakcioniranje i pročišćavanje, krekiranje katrana, regeneracija i pročišćivanje acetofenona, regeneracija AMS-a za isporuku, hidrogeniranje AMS-a za recikliranje unutar granica sustava, početno pročišćavanje otpadne vode (prvi striper otpadne vode), proizvodnja rashladne vode (npr. rashladni tornjevi), korištenje rashladne vode (optočne crpke), baklja i spalionice (čak i ako su fizički smješteni izvan granica sustava) te sva potrošnja goriva za pomoćne djelatnosti.
An enemy' s enemy is a friendEurlex2019 Eurlex2019
"""Arch"", pozva on, a krupni se pojavi, s bikovom maskom blistavom od odsjaja baklji."
Somebody help us!Literature Literature
Uključivala je i kampanje koje su vođene u Libiji, egipatskoj pustinji (Zapadnopustinjska kampanja također poznata kao Pustinjski rat), Maroku (Operacija Baklja) i Tunisu (Tuniška kampanja).
I didn' t know you were cruising for men in trainsWikiMatrix WikiMatrix
Povjesničar Tacit o tome je napisao: “Od [kršćana] koji pogibahu načiniše ruglo, da, ogrnuti u životinjske kože, izginu razdirani od pasa, ili na križ* pribijeni, ili opet kao upaljene baklje da netom se uhvati mrak, izgarajući, posluže za noćnu svjetlost.”
if anyone blabs, youll hear from mejw2019 jw2019
Gore li njihove baklje sjajno?
There are other patientsLDS LDS
tijekom bilo koje faze ribolovne aktivnosti koja uključuje dupine, ne upotrebljava nikakve vrste eksplozivnih sredstava (podvodne baklje se ne smatraju eksplozivnim sredstvima);
I wanted to thank youEurLex-2 EurLex-2
Je li baklja koja je skladište?
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok su jahali, postajalo je sve tamnije i sad su obojica nosili baklje.
Don' t keep saying you' re sorryLiterature Literature
Postavi po dvojicu stražara i pobrini se da baklje gore.
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišao je u kupelj da potraži baklje i pronašao ih je u najvećem skladištu.
Maybe bodyguards, but they look like mercs to meLiterature Literature
Vjetar je zamro, dim iz njezine baklje dizao se gotovo ravno uvis.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
Axel je istupio naprijed držeći svoju baklju.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
Upalite baklje
Our debate this evening will now become a touch more formal.opensubtitles2 opensubtitles2
Podrobniji članak o temi: Tuniška kampanja Nakon iskrcavanja u Operaciji Baklja, (od ranog studenog 1942.), Nijemci i Talijani inicirali su više trupa kako bi popunili prostor kojeg su ostavile višijske trupe nakon povlačenja.
You' il get used to itWikiMatrix WikiMatrix
Pri izračunu emisija iz baklji za spaljivanje plinova operator uključuje rutinsko spaljivanje i operativno spaljivanje (prekidi, pokretanje, zaustavljanje i krizne situacije).
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingEurlex2019 Eurlex2019
Konjanici sa bakljama su dosli u kamp sinoc.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Termalne baklje [strojevi]
You gotta have the comtmClass tmClass
Nedugo nakon toga došla je svjetina s bakljama, mačevima i toljagama.
What did I just say?jw2019 jw2019
Oh, ona ne uči baklje da gore u svijetlosti.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baklji koliko god mi možete dati.
Well, go on, say itLiterature Literature
Prošli su kroz kamene hodnike, pokraj pucketavih baklji i raskošno opremljenih odaja.
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
Dok to još govori, Juda Iskariot mu prilazi u pratnji velikog mnoštva koje nosi baklje, svjetiljke i oružje.
It could have had a danger of being tagged onjw2019 jw2019
Plinske baklje
Don' t move, spacemantmClass tmClass
Susret ces se s vodom Pokreta otpora, covjekom poznatim po imenu " Baklja "
I have brought you she that told of Cinderellaopensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.