bambus oor Engels
bambus
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bamboo
en
A group of woody perennial evergreen plants in the true grass family Poaceae, subfamily Bambusoideae, tribe Bambuseae.
Možemo leći u jezero i vježbati bambus tehniku.
We could always lie in the pond and practice the old bamboo technique.
Bambuseae
calimocho
en
drink
bamboo shoot
Vijetkongovci su mi nabijali bambus pod nokte.
Well, in the Mekong Delta, the Vietcong stuck bamboo shoots under my fingernails.
tribe Bambuseae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Times of India kaže da je 1957. nastupila glad nakon što je 1954/55. cvao taj bambus.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconjw2019 jw2019
Poslužavnici, zdjele, tanjuri, šalice i slično, od papira ili kartona od bambusa
Where' s your car?Eurlex2019 Eurlex2019
Šperploče, furnirane ploče i slično laminirano drvo, od bambusa
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;EuroParl2021 EuroParl2021
Žene i djeca nam prave bambus bife.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Građevinska stolarija i proizvodi za građevinarstvo, od drva, uključujući celularne drvene ploče, sastavljene podne ploče, piljenu i cijepanu šindru (ne od bambusa ni ratana).
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurlex2019 Eurlex2019
Bačve, kace, vjedra i drugi bačvarski proizvodi te njihovi dijelovi, od drva, uključujući bačvarske duge (ne od bambusa ni ratana)
And guess who" s pure?EurLex-2 EurLex-2
Izdanci bambusa, smrznuti, nepripremljeni za pojedinačnu prodaju
But if I had...I would have been everything you accused me ofEuroParl2021 EuroParl2021
A onda, krajem pete godine, kineski bambus munjevitom brzinom izraste do visine od dvadeset pet metara.
And what boat is this?Literature Literature
Alati, tijela alata, drške alata, tijela i drške za metle ili četke, od drva; postolarski kalupi od drva (ne od bambusa ni ratana)
He didn' t get enough into her veinsEurLex-2 EurLex-2
Vijetkongovci su mi nabijali bambus pod nokte.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bambus i balza pripadaju primitivnoj prošlosti, pa i ovdje ustupaju svoje mjesto oklopu i čeliku.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLiterature Literature
Ovo je zatvor od bambusa i palmi.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri dnu kamenite, neravne padine nalazila se čistina s nekoliko koliba od bambusa.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
od drva – – ploče iverice (ne od bambusa ni ratana)
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyEurLex-2 EurLex-2
Biljni materijali vrsta koje se prvenstveno upotrebljavaju za pletarstvo (na primjer bambus, ratan, trska, rogoz, vrbovo pruće, rafija, očišćena, bijeljena ili obojena slama te lipova kora)
Only one thing left to doEurLex-2 EurLex-2
Maloprodaja i veleprodaja (također putem interneta) raznolikih proizvoda, odnosno proizvoda kao što su namještaj, zrcala, okviri za slike, proizvodi (nisu obuhvaćeni drugim razredima) od drva, pluta, trske, bambusa, pruća, rožine, kosti, slonovače, kitove usi, kornjačevine, jantara, sedefa, stive i zamjena za sve te materijale, ili od plastike, vješalice za odjeću, kipići od drva, voska, gipsa ili plastike, čepovi za boce, kuke za zavjese, prsteni za zavjese, vješalice za kapute
I' ve been among them beforetmClass tmClass
Primjeri ostalih ligninskih materijala osim drva, koje se uključuje u ovaj podbroj su šećerna trska, trskovača (bambus), slama od žitarica ili trijeske od lana ili konoplje.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEuroParl2021 EuroParl2021
Bez nekog velikog interesa čitam neki članak o kineskom bambusu.
I didn' t know you were cruising for men in trainsLiterature Literature
Drveni okviri za slike, fotografije, zrcala ili slične predmete (ne od bambusa ni ratana).
No, I was never undercover, JamesEurlex2019 Eurlex2019
Za potrebe boljeg odražavanja asortimana podnih obloga na osnovi drva, pluta i bambusa na tržištu te sadašnjeg stanja tehnologije u pogledu tih proizvoda i kako bi se uzele u obzir inovacije iz proteklih nekoliko godina, smatra se prikladnim izmijeniti naziv i područje primjene te skupine proizvoda i utvrditi revidirani skup mjerila za dodjelu znaka za okoliš EU-a.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) Toriquddineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bambus, uključujući lamele i daščice za parket, nesastavljene, kontinuirano oblikovan, „s perom i utorom, rubno zarezano, oborenih bridova, v-spojeno, profilirano, zaobljeno ili slično”, duž bilo kojeg ruba, kraja ili lica, neovisno je li blanjano, brušeno ili spojeno na krajevima ili ne
ILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSEDEurlex2019 Eurlex2019
Doze za čaj, posude za pripremu čaja, Žličice za čaj, Miješalice od bambusa za čaj, Šalice za čaj
Living with a Swiss cheese and rented childrentmClass tmClass
Biljni materijali vrsta koje se rabi prvenstveno za pletarstvo (na primjer, bambus, ratan, trska, rogoz, vrbovo pruće, rafija, očišćena, bijeljena ili bojena slama žitarica te lipova kora), svježi:
which enables him to heal rapidlyEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.