bezveznjak oor Engels
bezveznjak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
jerk
creep
Sto dolara iz mog džepa prvome koji udari tog bezveznjaka.
A hundred bucks of my own money for the first of my men that nails that creep.
joker
Ja ću se otarasiti ovog bezveznjaka.
I'll get rid of this joker.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jork · patsy · clown · dope · dumb · also-ran · crummy person · mixed-up person · pip-squeak · screwy person · yo-yo · nitwit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Njezin susjed, ljigavi bezveznjak po imenu Freddy Sykes, trebao je biti kod kuće.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Literature Literature
Najbolji ljudi za rješavanje zločina su bezveznjaci kao ja koji hodaju po terenu u blatu do koljena.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLiterature Literature
Zašto su svi bezopasni ljudi bili bezveznjaci?
That' s a funny jokeLiterature Literature
Želiš li se pridružiti ovim bezveznjacima?
Sorry, not really up for a chat right nowopensubtitles2 opensubtitles2
Zato je on Kralj a ti si bezveznjak.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a on je bio bezveznjak u krevetu.
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zatim sam opet bio gnjida i bezveznjak i svaki put kad bi me vidio, poželio me odalamiti u facu.
Aren' t you ashamed of such chatter?Literature Literature
Mislio sam da je bezveznjak.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je takav bezveznjak.
Just be careful you don' t lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrick Wayne Hearnez, koji je rasčetvorio trideset i dvoje bezveznjaka na Zapadnoj obali.""
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Ramona ne misli da sam bezveznjak.
They' re comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada bi on bio samo bogat rekla bi ti da kažeš: " Hvataj štraftu, bezveznjaku ", ali on nije samo bogat, on je stvarno bogat.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali s time izgledaš poput bezveznjaka.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvara se u pravog bezveznjaka.
What' d he expect you to do about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znali su da nemaju posla s nekim bezveznjakom.
Also, it may not be within he FTCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ne mogu biti ni narednik Cooper, jer biste me smatrali bezveznjakom.
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezveznjak se zaista dobro upecao.
Obviously you' re upsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Da, no ja ti kažem da je to sranje i da su njegovi proizvođači bezveznjaci.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
Sto dolara iz mog džepa prvome koji udari tog bezveznjaka.
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li s koliko sam bezveznjaka bila?
What did the other part of him think?opensubtitles2 opensubtitles2
Bezveznjaci imaju izlazak?
We' re gonna die!opensubtitles2 opensubtitles2
A kako bi se osjećao da neki bezveznjak stigne iz druge dimenzije, drugi Lister, sa neizmjernom karizmom i diplomom iz izgleda i ponašanja?
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debeli bezveznjače!
Eight months after that a trial date is scheduledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite, svaki bezveznjak može staviti malo betona i žićanu ogradu.
You are forgetting nothing, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi smo bezveznjaci u tom smislu.
The Help MenuLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.