bijesno protisnuti
hiss
bijesan oor Engels
bijesan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
furious
Moja majka je bila bijesna.
My mother was furious.
mad
Nasrnula je na mene poput bijesna psa zato jer sam ti bila na svadbi.
She threw a mad-dog tantrum at me just for going to your wedding.
fierce
Titanske zvijezde rođene ovdje prže okolni plin i prašinu svojom bijesnom ultraljubičastom radijacijom.
The titanic stars born here sear the surrounding gas and dust with their fierce ultraviolet radiation.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rabid · ferocious · irate · rampant · frantic · rugged · violent · raging · disgusted · hornmad · fiercely · enraged
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loša vijest je da ako ti se sviđa da budeš bijesna na mene, nemaš sreće, moja gospođo!
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovi bijesni povici i prijetnje nasiljem naveli su Svjedoke da mudro ostanu u automobilu.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesjw2019 jw2019
Sada je previše bijesan da misli na bilo što osim na taj izvor.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Javni tužitelj je bijesan.
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možete zamisliti kako je bila užasno bijesna.
No, she' s having a baby!Literature Literature
Bio bi bijesan kao ris, dovraga!
It' s fine without the string, it has been for yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Peterov duh bi bio bijesan
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawopensubtitles2 opensubtitles2
Nisam ozlijedila psa, ali žena je bila bijesna.
She got hit in the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamisli koliko je na tebe bijesna.
What say you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon bijesnog ispada uslijedile su lažna smirenost i promjena pristupa.
Richie, this is great!Literature Literature
On bi mogao da bude naš bijesni glas.
Subcutaneous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva tuceta štakora, 12 oposuma, 7 rakuna i 3 bijesne vjeverice.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je to?" Sinoć je u bijesnoj pljački...... u mondenom području SoHoa...... na Manhattanu raskomadan muškarac
And waved this dream job goodbye?opensubtitles2 opensubtitles2
Sutra navečer imat ćete 10.000 bijesnih ljudi u Boston Gardenu ili ćete imati 10.000 bijesnih ljudi u svom dvorištu.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naročito kad grom udari dvaput, i to majku koja je već bijesna.
We reject that insinuationLiterature Literature
Trač hrabro potrči u more, a onda se bijesno povuče kad se počeo približavati sljedeći val bijele pjene.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
I moram reći da sam prilično bijesna Koju pokušavate postaviti optuživanja za ovu situaciju na našim vratima.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borrini je ubacila da je ona bila bijesna kad je prvi put čula za Feyerabendove ideje od nekog drugog fizičara.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉELiterature Literature
Bijesni pas koji se otrgnuo s lanca mora biti uništen: uobičajeni operativni postupak u Konzularnim operacijama.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Bio je to bijesan, užasavajući zvuk, poput bika koji se sprema na napad.
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Bijesna si jer nisi kul kao ona!
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu da osjetim kako Jack postaje bijesan zbog ovoga.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volio bih da Bijesni Pete postoji pa da me raskomada i oslobodi muke.
The back seat' s been quarantinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si bijesan?
Colonel, he' s crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osjećala sam se beskorisno, uplašeno i bijesno u isto vrijeme.
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.