biste
would
bista oor Engels
bista
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bust
en
sculptural portrayal of a person's head and shoulders
Ti ćeš zabrljati okolo i bista krvna žila ili nešto, čovječe.
You gonna mess around and bust a blood vessel or something, man.
busting
Pa, ako sam vas ja uhapsio, vi biste to znali bolje od mene.
Well, if I busted you, you guys would know better than me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postoji još nešto što biste mogli učiniti za mene.
Lotte is my sister... and my biggest fanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biste li i njega ukinuli?
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne biste li ţeljeli imati uslugu uzvraćanja poziva?
Pick a new spotLiterature Literature
Koje biste svjedočanstvo iznijeli?
I hear she' s very goodLDS LDS
Zaista sam verovao da biste vi mogli ščepati tog momka.
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, uglavnom, mogli biste to nazvati odnosima s javnošću.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Na temelju Spasiteljevih učenja u Luki 11:5–13, kako biste dovršili izjavu na ploči?
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereLDS LDS
Vi ostali bili biste sigurni.
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što biste rekli na to?
It seemed like she picked on me a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na koji biste način dodatno unaprijedili suradnju između Revizorskog suda i Europskog parlamenta (osobito njegova Odbora za proračunski nadzor) radi poboljšanja javnog nadzora nad općim troškovima i vrijednosti koja se za taj novac dobiva?
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROnot-set not-set
Ubili ste čovjeka kako biste sačuvali tajnu.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako biste pomogli polaznicima razumjeti proces usavršavanja, pozovite polaznika da naglas pročita sljedeću izjavu starješine Russella M.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLDS LDS
“Leif, biste li htjeli podijeliti lijes sa mnom danas?”
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Da li biste mogli malo brze, molim vas?
They' re busyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biste li mi se pridružili, Catherine?
This is a hold- upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čini se da biste u Francuskoj bili mnogo sigurniji.”
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkLiterature Literature
Pa što je otišao na igralište da biste dobili daleko od njih.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slomili biste me kao grančicu unovčim li vam koji ček.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biste li izvukli ruke iz vaših džepova, molim vas, gospodine?
And soon you will leave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogli biste predavati na Akademiji.
Howcould you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svidjeli biste im se.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko biste putova uništili?
Why do we even bother coming to work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad biste mogli doći?
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda biste trebali razgovarati s kapetanom Turnerom.
Look on the bright sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je smiješno, stavila sam nešto na Twitter i na Facebook, poput, "Kako biste vi definirali ranjivost?
When we were children, I used to follow you aboutted2019 ted2019
228 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.