blažena
blessed
blaženo oor Engels
blaženo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
blissfully
Za sada, vas dvoje ste novovjenčani blaženi u ljubavi.
For now, you are two newlyweds blissfully in love.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Međutim, blato služi i u druge svrhe, a ne samo za blaženo uživanje.
The check indicates all systems are go at this timejw2019 jw2019
Ne možete svi voljeti tu blaženu Bassetticu!
Emmaus when Jesus suddenly appears to themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stih glasi: »Kažem vam, možete li zamisliti da čujete glas Gospodnji kako vam govori u dan onaj: Dođite k meni, vi blaženi, jer, gle, djela vaša bijahu djela pravedna na licu zemaljskomu?«
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLDS LDS
Tko je blažena djeva?
Arthur was more to me... than just a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako nas uče zasadi blaženoga Elue koji je prolio svoju krv za zemlju i za čovječanstvo, i pritom se smiješio.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
Blaženi krotki, jer oni će naslijediti svijet, ako ne za cijelu vječnost, onda barem na nekoliko sati jednom godišnje.
Good, good, goodLiterature Literature
Blažena bila.
I sent you guys to him for passportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedne minute si u blaženoj tinejdžerskoj romantici, a sljedeće, ona vidi očnjake, žarke oči, kandže.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blažen bio.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nijedan im se bijelac neće približiti osim blaženog J."
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Blažene ti djevice!
his importance is overrated, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Danas će u Kottaru, u Indiji, blaženim biti proglašen Devasahayam Pillai, vjernik laik koji je živio u 18. stoljeću i koji je umro kao mučenik.
Get some restvatican.va vatican.va
Malo po malo kako su se njegove crkvene odgovornosti povećavale, u njemu je sazrijevala sve šira i dublja vizija odnosa između Blažene Djevice Marije i otajstva Crkve.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatvatican.va vatican.va
“Blažen onaj kome je grijeh otpušten, kome je zločin pokriven”, rekao je David.
Man, we got one yappy woman herejw2019 jw2019
To je osoba koju smo navikli viđati na propovjedaonici, sa Biblijom u ruci kako propovijeda s poznatim blaženim osmijehom na licu.
And I was over came unexplain of a sense of griefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blažena guma.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proglašen je svetim 1881. i, zbog njegova snažnog i intenzivnog djelovanja, njegove široke i skladne naobrazbe, zaslužio je naslov Doctor apostolicus, "apostolski naučitelj" kojeg mu je dodijelio blaženi papa Ivan XXIII. godine 1959., prigodom 400. obljetnice Lovrina rođenja.
He' s violent, watch outvatican.va vatican.va
Blaženi su oni koji pate
This is not how man was supposed to liveopensubtitles2 opensubtitles2
Ali koji providi u savršeni zakon slobode i ostane u njemu, i ne bude zaboravni slušač, nego tvorac djela, onaj će biti blažen u djelu svojemu” (Jakov 1:22-25).
No one could tell it was mejw2019 jw2019
I ja držim da se vrijednost čovjekova na svijetu može mjeriti baš po kakvoći i broju tih blaženih zanosa.
Good morning, DrewLiterature Literature
Vaša djeca odrast će i zvati vas blaženom, a svaki od njihovih mnogih uspjeha stajat će kao pohvala vama.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSLDS LDS
Stan i ja popili smo nekoliko boca piva i blaženo se napili.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaLiterature Literature
Prije jedne minute ta mu je noć izgledala blaženom, jer u njoj nije vidio ništa čega bi se morao bojati.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Blažene bile tvoje bele usne, puca - i sad se smiješe!
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
“Blaženi Elua, mislio sam da ne smiješ potegnuti mač...”
This right here?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.