vrsta crnog raženog kruha
pumpernickel
crni kruh oor Engels
crni kruh
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
brown bread
Tanko se reže i jede s crnim kruhom.
It is sliced thinly and eaten with brown bread.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ili recept za crni kruh.
We can manage thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, ona nema sve zube i ne može jesti crni kruh.
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otišao sam do drveta i povratio kobasicu i crni kruh, koje sam pojeo za doručak.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
Hazel je podgrijavala. juhu iz limenke dok smo žvakali sočnu kobasicu i ukusni crni kruh.
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
On razlomi crni kruh, odreza krišku sira pa joj oboje pruži. »A kako ti je dečko?
What will you do?Literature Literature
To je crni kruh koji jedu Rusi.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ćeliji 21, Braun je skrivenu u madracu pronašao krišku tvrdog crnog kruha.
I brought snacksLiterature Literature
Upravo je pokupila mrvicu našeg crnog kruha i ispustila je.
I do not know what else to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijabetičarka sam, zaslužujem dva crna kruha.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puritanac se može baciti na svoju koricu crnoga kruha jednako pohlepno kao vijećnik na svoju kornjaču.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Na dan smo dobivale čašu vruće vode i 300 grama crnog kruha.
calls on the Commission, in collaborationwith European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingjw2019 jw2019
Komad crnog kruha, Paul.
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim i kisele krastavce, kobasice i crni kruh po kakav je Pyma uvijek slao u Bernu.
There are other patientsLiterature Literature
Na njemu su bili plastični vrč s vodom, plastična čaša i debeli komad crnog kruha na papirnatom tanjuru.
You dance really goodLiterature Literature
Dok sam čekao u redu za " crni kruh ", naletim na Coriolanusa Burta.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luk, cimet, grožđice, crni kruh.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ste bili u prijateljskim odnosima s njim, ponekad bi vam možda donio crnog kruha iz Moskve.
ACCOUNTING AND INVENTORYLiterature Literature
Tako sam dobio i bijeli i crni kruh.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihov zadnji obrok sastojao se od crnog kruha i različitog voća.
So you' re Student Body President?YepLiterature Literature
Crni kruh.
You understand my surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dođi probati ovaj crni kruh.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šnite crnog kruha bile su kruţno naslagane na jednom kraju stola.
Hello.... Meant something to meLiterature Literature
U Njemačkoj postoji posebno velik izbor vrsta kruha, među njima i mnoge vrste crnog kruha.
They fly southEurLex-2 EurLex-2
Kobasica, sir, crni kruh, dvije boce votke i još kave.
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
Luk, slatki crni kruh i...
But we still haven' t found the damn thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.