cuti oor Engels
cuti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hear
Da li zaista mislis da kadeti trebaju to cuti?
Is that really what you think the cadets need to hear?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadam se da Harry nece cuti za to.
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callen i Sam trebaju cuti.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Željela bi cuti što joj imam za reci.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim niti cuti da pricaš o prekidu.
His movies scare the crap out of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuti, Jamal!
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš da volim cuti prvo tvoje dojmove.
i'll go first. stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zelimo cuti pjesme kao...
And loads of othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar je ne želiš cuti?
Maybe it' s not the best way to end our show, though?opensubtitles2 opensubtitles2
" no Albert je rekao da više nikad neceš cuti od mene
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja ne mogu cuti.
The effects of your damned liberation theologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nitko vas ne moze cuti.
Vespusians speak of no visitors hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moras cuti ovo
Capital requirements (implementation plan) (voteopensubtitles2 opensubtitles2
Stanovnici New Hampshireu zasluzuju cuti nam govori o problemima.
British MuseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A s obzirom na vasu blizinu njima, jeste li imali priliku cuti nesto neobicno....
Is he the shit thrower?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne smijem to cuti.
That' s a startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je ono što oni ne žele cuti
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employeesand property income mirror those already dealt with under the income approachopensubtitles2 opensubtitles2
Ze ite i svi cuti sto imam reci?
You have two new messagesopensubtitles2 opensubtitles2
Onda ce cuti.
I can' t bear to think that another woman has known your touchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad, mogli ste cuti tupe, jake, zvuke " pumpanja " kroz guzvu.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja mogu cuti njegov zvuk ugriza vec.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekli ste da vise necu cuti za vas.
Even the regulation says itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cak I u mojoj masti, nisam mogao cuti njene misli.
I' m sorry,I thought this was America!Literature Literature
što želimo cuti.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drago mi je cuti.
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osjećajući da više nema što za reći ni cuti, inspektor naglo prekine razgovor.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.