dječja paraliza oor Engels
dječja paraliza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
polio
S dječjom paralizom ili bez nje, mora raširiti krila.
Polio or no polio, he needs to spread his wings.
poliomyelitis
Jer mu je tata bio u Afganistanu, a dječja paraliza je tamo česta.
Because his dad was in Afghanistan, and childhood poliomyelitis is rife out there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dječja paraliza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
poliomyelitis
en
Human disease
Dječja paraliza bila je još jedna teška bolest kod koje se činilo da bi se moglo postići isti uspjeh.
Polio, or poliomyelitis, a debilitating childhood disease, offered the prospect of similar success.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Vidi okvir “Pobjeda nad velikim boginjama i dječjom paralizom”.)
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble herejw2019 jw2019
Ili možda šećerna bolest (dječja paraliza, sušica, srčani problemi) i pritisak plaćanja stanarine?
That was bennetLiterature Literature
Dječja paraliza!
You' ve to put up with a lot, I know thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je imala 19 mjeseci, saznali smo da boluje od cerebralne dječje paralize — posljedice oštećenja mozga.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesjw2019 jw2019
Nismo imali dječju paralizu u ovoj zemlji jučer.
I just need you to sign hereQED QED
Ako kupite kip, imat ćemo za cjepivo protiv dječje paralize
I was so proud of themopensubtitles2 opensubtitles2
Prijedlog rezolucije o iskorjenjivanju dječje paralize (B8-1379/2016)
Please, man Don' t do this, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
AKUTNI POLIOMIJELITIS (DJEČJA PARALIZA)
Are you all right?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Godine 1988. Svjetska zdravstvena organizacija pokrenula je međunarodni program za suzbijanje dječje paralize.
Let me talk to Chasejw2019 jw2019
Osobe koje su preboljele dječju paralizu moraju biti svjesne još jedne opasnosti.
No one will find outjw2019 jw2019
Akutni poliomijelitis (dječja paraliza)
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U svom je govoru rekao da bi to moglo biti najvažnije otkriće od cjepiva protiv dječje paralize.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
CA: Dakle, cjepiva, dječja paraliza i tako dalje, imali ste neke fantastične uspjehe.
Targets on vaccinationted2019 ted2019
Izliječila je dječju paralizu.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postala je stalni pionir iako je invalid zbog preboljene dječje paralize.
I spoke with his secretaryjw2019 jw2019
Kasnijim istraživanjima neke su bolesti, primjerice velike boginje i dječja paraliza, iskorijenjene ili su uvelike stavljene pod kontrolu.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billjw2019 jw2019
da je njihov program za otkrivanje oralnog cjepiva za dječju paralizu uključivao upotrebljavanje majmunskih bubrega.
It" s just a samplejw2019 jw2019
I dječja paraliza je virusna bolest.
Totally coolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RNK virusi poput gripe i dječje paralize mogu koristiti vlastitu RNK da bi izravno gradili viruse.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant,and the place or places of manufacture of the vesselsLiterature Literature
Zato što nemamo dječje paralize.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieQED QED
U tinejdžerskim godinama obolio sam od skolioze, abnormalnog zakrivljenja kralježnice, koju je možda uzrokovala ranija dječja paraliza.
Paint stripperjw2019 jw2019
Držimo korak s programom cijepljenja protiv dječje paralize.
What the hell are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je dobio dječju paralizu.
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mene ne zanima što vi imate... rak, rahitis, dječju paralizu, gonoreju, prhut, što još
Just a little cold in here in the wateropensubtitles2 opensubtitles2
Razboljela sam se od dječje paralize kad sam imala pet godina, i od tada sam u ovakvom stanju.
Fellas, watch it!Literature Literature
263 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.