djetlić oor Engels
djetlić
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
woodpecker
Stabla ovih ogromnih biljaka pružaju dom gila djetliću.
The trunks of these huge plants provide homes for the gila woodpecker.
peckerwood
Nagovoriću ovog djetlića da ne zove policiju.
I'll talk this peckerwood into not calling the police.
pecker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možete napraviti istu stvar, kad se troškovi smanje, s karolina papagajem, s velikom njorkom, s pticom Tympanuchus cupido cupido, s bijelim djetlićem ( Campephilus principalis ), za pticom Numenius borealis, s karipskom morskom medvjedicom, s vunenim mamutom.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONQED QED
Da li si ti zaista djetlić?
Ancillary activitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Djetlići, žune
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Djetlići
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationnot-set not-set
44 Važnost dijela PVOP-a Rila koji još nije klasificiran kao PZP za uobičajene šumske vrste navedene u Prilogu I. Direktivi o pticama – osobito za tetrijeba gluhana, planinskog djetlića i troprstog ćuka – također proizlazi iz novih akcijskih planova za te vrste koje financira ministarstvo okoliša posredstvom operativnog programa „Okoliš” 2007.-2013.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stabla ovih ogromnih biljaka pružaju dom gila djetliću.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djetlići su simbolizirali bogatstvo i sreću.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Ona je spremna prisegnuti da to niste bili vi u kostimima djetlića za vrijeme pljačke.
There' s my tournament tofinishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali sada druga svrha sve te smole, namjerno proizvedene oko gnijezda djetlića, postaje jasna.
I' m #, but she' s a might olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Američki djetlić koristi svoje vještine da izbuši jednostavne rupice u trupcima mrtvog drveća.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliki crno-bijeli djetlić.
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U ovim teško iskopanim rupama crvenoglavi djetlić podiže svoje mlade.
They can take it to the trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je zvuk djetlića.
Nobody' il hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrsta djetlića.
issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanimljiv je podatak da je u parku Maksimir , gustoća populacija crvenoglavog djetlića ( Dendrocopos medius ) , vrste ugrožene u europskim razmjerima , jedna od največih u svijetu .
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!hrenWaC hrenWaC
Zašto si djetlići na slome vrat?
Holly, holden, downjw2019 jw2019
Djetlići (Picidae)
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Možete napraviti istu stvar, kad se troškovi smanje, s karolina papagajem, s velikom njorkom, s pticom Tympanuchus cupido cupido, s bijelim djetlićem (Campephilus principalis), za pticom Numenius borealis, s karipskom morskom medvjedicom, s vunenim mamutom.
It' s gotta be wildted2019 ted2019
31 Kao prvo, što se tiče dijela PVOP-a Rila koji nije klasificiran kao PZP, kojim je obuhvaćeno područje koje se nalazi u podnožju masiva Rila oko granica PZP-a Rila i Rilskog manastira, Komisija ističe činjenicu da se veliki dio tog područja, odnosno 75 %, sastoji od starih šuma, većinom četinjača, pogodnih za očuvanje malog, planinskog i troprstog ćuka, čije se najveće gnijezdeće populacije u državi nalaze u tim šumama, s jedne strane, i surog orla, tetrijeba gluhana, sivog sokola, crne žune, planinskog djetlića, legnja i lještarke gluhe.
The lotus flower has closedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Na pasancu.Na djetliću. Na maznome starome medi
I knew you wouldopensubtitles2 opensubtitles2
Da li je Peri Djetliću drvena i ona stvar?
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djetlići kljucajući u drvo glavu izlažu pritisku koji bi obični mozak pretvorio u kašu.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodjw2019 jw2019
One nabiju žireve u rupe tako snažno da ih rijetko koja druga životinja može izvaditi, i spremište će djetliće opskrbljivati žirevima tijekom cijele godine.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidjela je kako djetlić jede moljca kojeg nije prepoznala.
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začuo je glasni ritam djetlića s lijeve strane, okrenuo se i spotaknuo o tijelo.
I wonder where she isLiterature Literature
134 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.