doktora medicine
medical practitioners
doktor oor Engels
doktor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
doctor
en
person who has attained a doctorate
Jesi li ti slučajno doktor?
Are you a doctor, by any chance?
doc
Ne, doktor je mislio da je dobro da vidi sve ovo.
No, the doc thought it might be a good idea for her to see all this.
physician
Kao doktor ti mogu reći da ni ti nisi daleko od toga da postaneš prah i beznačajne kosti.
As a physician, I can tell you you're not yourself away become bones and dust.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
MD · quack · medico · Dr. · medical man · medical practitioner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne znam. Sigurno Doktor.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Doktor je opipao obje dojke i rekao: ""Nema 93 znakova hipertrofije što ukazuje da nije bila trudna u vrijeme smrti."""
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Onesvijestio sam se, Doktore.
Rename SessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore ovaj put, samo ovaj put, molim te moraš bježati.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam, kako da kažem, ali želim, da odeš doktoru
then what do i call youopensubtitles2 opensubtitles2
Doktor i gospođa Cullen vode ih na planinarenje, i to.
You didn' t have to do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor je otišao.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laku noć, doktore
When I got there, they were closedopensubtitles2 opensubtitles2
A tvom prijatelju tu je potreban doktor.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francuska državna diploma doktora veterinarske medicine, državna diploma veterinara ili diploma, certifikat ili dokaz koje izdaju druge članice Europske unije, države koje su stranke Sporazuma [EGP] ili Švicarska Konfederacija.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doktor?
Sir, you have yourself a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spremni smo, doktore.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala, doktore.
I just pulled a soldier demon out of a little girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktor Crouch joj može puštati krv koliko god želi, ali izgledi joj nisu baš dobri.
Let' s get realLiterature Literature
'Razmišljaj kao doktor, a ne trudnica'?
Do you have a permit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore - kimne Harper s poštovanjem i krene prije no što se muškarac uspije dovoljno oporaviti da se uvrijedi
The SB okayed thisLiterature Literature
Doktor je rekao: – Homić je, ili točnije, živio je takvim načinom života kad je bio mlađi.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentLiterature Literature
Ja sam Doktor.
It' il only take a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na popisu sam # top doktora na Manhattanu
Can i borrow for a cab?opensubtitles2 opensubtitles2
Zovite doktora.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krupno graneni kineski major i hladnim, precizni doktor iskočili su iz kola i potrčali prema ulazu.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
Mislim da trebamo poslušati doktora
Let me make it better, here, a kissopensubtitles2 opensubtitles2
Kad se prijaviš, dogovori pregled kod doktora Sanj Malhotre, dobro?
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesLiterature Literature
Žao mi je, doktore, ali ne mogu vjerovati nikome od njih iz jednostavnog razloga što nisam imao pravo glasa pri njihovom izboru.
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doktore, dvojica su isprebijana u mojoj postrojbi
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedopensubtitles2 opensubtitles2
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.