eksikator oor Engels
eksikator
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
desiccator
Za hlađenje se zatvorene posude stave u eksikator.
For cooling, the closed vessels are placed in a desiccator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eksikator
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
desiccator
Eksikator sa svježe aktiviranim silikagelom ili istovjetnim sredstvom za isušivanje koji sadrži indikator vlage.
Desiccator with freshly activated silica gel or an equivalent desiccant containing a moisture indicator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eksikator s debelom metalnom ili porculanskom perforiranom pločom koja sadrži učinkovito sredstvo za isušivanje.
Here, let me try againEurLex-2 EurLex-2
Posudu poklopite i poklopljenu prenesite u eksikator (4.3.), ostavite da se ohladi do sobne temperature i izvažite s točnošću od 1 mg, a masu zabilježite s točnošću od 0,1 mg.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurLex-2 EurLex-2
Eksikator s pogodnim sredstvom za sušenje i indikatorom vlažnosti, npr. silikagel ili ekvivalentno sredstvo za sušenje
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurLex-2 EurLex-2
Ploče se izvade iz peći i pohranjuju u eksikator s kalcijevim kloridom do upotrebe (ploče obrađene na ovaj način moraju se upotrijebiti u roku od 15 dana).
Through difficulties, to the stars.EurLex-2 EurLex-2
Lončić se postavi u eksikator, ostavi se da se ohladi i odmah izvaže.
No new legislation was introduced ineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Za hlađenje se zatvorene posude stave u eksikator.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.EurLex-2 EurLex-2
Izvaditi ploče iz peći i pohraniti u eksikator s kalcijevim kloridom (točka 3.7.) do upotrebe (ploče obrađene na ovaj način moraju se upotrijebiti u roku od 15 dana).
There' s nobody insideEurlex2019 Eurlex2019
Nakon sušenja bočica za vaganje zatvori se i brzo prenese u eksikator.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
Eksikator sa silikagelom i indikatorom.
I like that. thank youEurLex-2 EurLex-2
Eksikator s učinkovitim sredstvom za isušivanje
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nakon sušenja bočica za vaganje zatvori se i zatim brzo prenese iz sušionika u eksikator.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeEurLex-2 EurLex-2
Zatvoreni eksikator se stavi pokraj vaga za analizu.
Without facts, you must remain silentEurLex-2 EurLex-2
Poklopite posudu i prenesite je u eksikator (točka 5.4).
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.EurLex-2 EurLex-2
Ploče se zatim vade iz sušionika i pohranjuju u eksikator napunjen kalcijevim kloridom dok ne budu potrebne za uporabu.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateEurLex-2 EurLex-2
Staviti poklopac na posudu, posudu odmah prenijeti u eksikator (3.4.) i ostaviti da se osuši do sobne temperature, te izvagati s točnošću od 0,5 mg.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEurLex-2 EurLex-2
Izvadite lončić iz peći za sušenje, stavite ga u eksikator (5.9.) i kada se ohladi na sobnu temperaturu odredite masu (M1 grama).
I bear you no childEurLex-2 EurLex-2
Izvaditi ploče iz peći i pohraniti u eksikator s kalcijevim kloridom (točka 3.13.) do upotrebe (ploče obrađene na ovaj način moraju se upotrijebiti u roku od 15 dana).
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
Eksikator s kalcijevim kloridom.
Is it two o' clock already?Eurlex2019 Eurlex2019
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.