entuzijastičan oor Engels
entuzijastičan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
enthusiastic
en
With zealous fervor; excited, motivated
Otkada si tako entuzijastična u vezi rađenja papirologije?
Since when are you so enthusiastic about doing paperwork?
willing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bila je entuzijastična sakupljačica drevnih izuma za biljne lijekove, uključujući tradicionalne recepte za kontraceptive.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepristrani promatrač rekao bi da izgleda mlado i pretjerano entuzijastično.
I' m learning what love is, LouisLiterature Literature
Britanski seksolog Roy Levin spekulira da je to možda uzrokom zašto su muškarci tako entuzijastični i česti masturbatori.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.ted2019 ted2019
Hitler je tijekom ručka rekao Speeru kako je u potrazi za mladim entuzijastičnim arhitektom koji će mu pomoći izgraditi Njemačku iz snova.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorWikiMatrix WikiMatrix
Na radiju je započeo program o prirodi, a entuzijastični glas pjevušio je odu tuljanima.
Don' t even pointLiterature Literature
Nasmijao sam mu se, osjedajudi se entuzijastično oko mog plana sada kada je on pristao.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Ne djeluješ baš entuzijastično.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed asa CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zvučiš baš entuzijastično.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dewey je novi čIan ekipe, aIi, kao što vidite, entuzijastičan je.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što imamo je fleksibilnost akademskog centra da radi sa sposobnim, motiviranim, entuzijastičnim, nadajmo se dobrostojećim ljudima koji nose ove molekule naprijed u kliniku dok održavaju našu sposobnost da dijelimo prototip lijeka širom svijeta.
The one we' re here to find, Mr. VenturaQED QED
Želio sam biti ovdje cijelu noć umjesto da idem kući svojoj seksi i entuzijastičnoj djevojci.
This place smells like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali entuzijastični skepticizam nije neprijatelj beskrajnog optimizma.
I think I' m gonna puketed2019 ted2019
Odlučila se vratiti u Višnjan iduće ljeto te je entuzijastično prihvatila ponudu da bude ko- organizatorica kampa S 3++ 2010 .
Carole, get the panel off nowhrenWaC hrenWaC
Naišao sam na njih u organizacijama o kojima svi entuzijastično pričaju kao najboljim u skupini.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsQED QED
Prekomjerno entuzijastični urednici Vijesti nisu bili ništa posebno za Večernje novine.
That attitude will get you deadLiterature Literature
Regina je entuzijastično slijedila Andyja duž pločnika, a zatim su ušli u predvorje.
Have you heard of the cats of Candia?Literature Literature
Entuzijastična je
My music must be powerfulopensubtitles2 opensubtitles2
Makedonija je svakog ljeta domaćin niza kulturnih događanja koja privlače svjetski poznate izvođače i i entuzijastične posjetitelje iz svih krajeva svijeta
I' m sentimental about birthdaysSetimes Setimes
Nažalost, nije bio entuzijastičan na tom području.
I told you I had powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Započeli smo entuzijastično, ali su se uskoro ostali željeli odmoriti.
Now you deliver the brideLDS LDS
Kao rezultat toga, zadobit ćemo veću sposobnost da entuzijastično živimo svaki dan te da obdržavamo Božje zapovijedi, čak i u izazovnim okolnostima.
Leave the country, or you are going to dieLDS LDS
Pat je bila svjesnija opasnosti i manje entuzijastična od svoje kćeri.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Ova buđenja su karakterizirala skupna kampiranja na otvorenom, entuzijastično i emotivno propovijedanje i obraćenje velikog broja ljudi.
I think this is going greatLDS LDS
Gospod je naš pastir, a pastiri vole entuzijastične ovce.
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da će Vinnie jer je Michael taj koji je zabrinut, dok je Vinnie prilično entuzijastičan.”
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.