graciozan
charming · flowing · graceful · lightsome · svelte
graciozno oor Engels
graciozno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
gracefully
Ali iako na površini labud graciozno klizi kroz vodu, ispod površine nožice bjesomučno veslaju.
But as the swan appears to glide gracefully through the water the feet below are paddling furiously.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nježne zelene morske lepeze graciozno su se penjale prema površini pokraj okruglih masa ljubičastog koralja.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Spielberg je tako odlučio jer se "djevojke gibaju gracioznije od dječaka."
Well, yeah, I was in high schoolWikiMatrix WikiMatrix
Beth je graciozno kliznula niz ljestve, kao po motki kojom se spuštaju vatrogasci; Norman je nespretno pošao za njom.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
Plesali su nekoliko dugih minuta, doimajući se smireno i graciozno.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
Ali iako na površini labud graciozno klizi kroz vodu, ispod površine nožice bjesomučno veslaju.
I' il always want moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada se krece slobodno i graciozno kao mladi jelen.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pogledajte ona dva stabla kako se nadmeću i guraju zbog Sunčevog svjetla, ali uz gracioznu i zapanjujuću sporost.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srećom, svuda oko nas su kamere koje su uhvatile ovaj graciozni trenutak.
◦Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... graciozne inteligentne.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne slatka, graciozna, prelijepa Lissa.
A merry Christmas to you, BobLiterature Literature
Malo bi žena moglo izići ovako dramatično, graciozno i sa stilom nakon pada s visine.
Don' t kill me, don' t kill me!Literature Literature
Zašto si sada morala dobiti ulogu Winnie, a ne neke ljupkije, vitkije i gracioznije junakinje?
That' s in the balconyLiterature Literature
Odlučila je biti graciozna, dostojanstvena i odrasla.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Graciozne su.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutionsand bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I riječki Česi pokazali su rezultate rada svojih triju plesnih grupa – oni najmlađi bili su dražesni , bračni parovi u plesu dostojanstveni , a Riječke ribice kao i uvijek graciozne i razigrane .
You some kind of cop?- NohrenWaC hrenWaC
Graciozno.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maddy ga je promatrala kako se šulja po raskošnoj sobi, graciozan i divlji poput tapiserija i slika po zidovima.
Are you Temujin?Literature Literature
U svijetu gdje mekane, elegantne, graciozne šake uvelike cijene u muškaraca, Marcus je imao ruke iskusnog ratnika.
This is idioticLiterature Literature
Dob graciozno, poput tebe.
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda vrlo lako i graciozno kada ti to radiš.
I believe I' m rather lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali tanak, graciozan Bušman iz pustinje Kalahari živi ovde zadovoljno i u kompletnoj harmoniji sa svojim okruženjem.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastajkujemo ispred nekoliko izloga kako bismo se divili skupinama ptica u letu, nestašnim konjima punim života i gracioznim figuricama ljudi — za koje bi se zbog sjajne boje i prozirnosti prije reklo da su izrađene od mutnog stakla nego od alabastera.
Mum, what' s wrong?jw2019 jw2019
Graciozni baletani
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationjw2019 jw2019
Riječi su bile dugačke i podatne, pune gracioznih crta i oštrih točaka.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
Životinja je bila neopisivo elegantna, spoj vitkih oblina i gracioznih, tečnih pokreta.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.