grad oor Engels
grad
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
city
en
large settlement
Ima puno starih gradova u Italiji. Rim i Venecija, na primjer.
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
town
en
settlement
On je rođen u malom gradu u Italiji.
He was born in a small town in Italy.
hail
en
Precipitation in the form of balls or irregular lumps of ice.
Prve godine sav prinos mi je ubio grad.
First year I lost my whole crop, it was ruined by the hail.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
place · fortress · castle · fort · settlement · citadel · burg · grad · township · townspeople · grade · borough · metropolis · townsfolk · towns · urban center
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grad
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Town
On je rođen u malom gradu u Italiji.
He was born in a small town in Italy.
Grad
hr
Grad, Slovenija
en
Grad, Slovenia
Mnoge su postaje na putu kroz vrijeme koje zaziva Stari Grad .
There are numerous stops on the journey through time evoked by Stari Grad .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hail
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perper, koji također ima svoje ispostave u Njemačkoj i Nizozemskoj, otvorio je restorane u Tirani i primorskim gradovima Durresu i Vlori
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funSetimes Setimes
Zato što žele napustiti selo i otići u grad, u potrazi za poslom.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsQED QED
Između 1. svjetskog rata i 2. svjetskog rata Provansa je bila podijeljena na konzervativna seoska područja i radikalna područja velikih gradova.
Do you wanna go on the swing?WikiMatrix WikiMatrix
Vodila je bolnicu ovdje u gradu.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traže utočište pod kišobranom grada.
No, I do not want to train with him, even though it makesmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam ja bombardiraio planetu asteroidima i sravnio naše gradove!
What is happening here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ističe doprinos plana EU-a za gradove (Amsterdamski pakt) izradi teritorijalnih razvojnih politika te predlaže da se provedbeni instrumenti dodatno ojačaju (Urbact, Inovativne mjere za gradove, Sporazum gradonačelnika, pametne gradove i zajednice) te istovremeno poziva Komisiju da osigura veći stupanj korištenja temeljnih instrumenata kohezijske politike, kao što su integrirana teritorijalna ulaganja (ITI) i lokalni razvoj pod vodstvom zajednice (CLLD), koji su dosad slabo korišteni;
Fenchyl acetateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zar želiš cijeli život raditi za grad?
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovom gradu samo treba još jedna galerija.
He was here a minute agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada nastupa broj, onaj demokracije, velikoga grada, ad ministracije, kibemetike.
Specific conditions for the admission of sharesLiterature Literature
Poreč , nekadašnja rimska kolonija , izvanredan je primjer grada razvijenog u romaničkoj arhitekturi s prelijepim venecijanskim gotičkim palačama pokraj kojih se šetnja pretvara u istinski doživljaj , a njegov ortogonalni urbanistički sustav ulica potpuno je sačuvan sve do danas !
It looks like she is pretty cutehrenWaC hrenWaC
“Ova fotografija”, kaže ona, “zabilježila je prvi korak u gradnji grada.”
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntjw2019 jw2019
Posebno atraktivan je i poluotok Sv . Petra s parkom odakle se pruža i prekrasan pogled na grad .
If only I didn' t know you so wellhrenWaC hrenWaC
Ovo je moj dom i Rim je moj grad.
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsLiterature Literature
Curly Bille, grad je okružen.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Živim na selu, nisam ovdje u gradu!
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I možda će početi s desetak, ali na kraju ćemo ih možda imati na stotine kako lete oko naših gradova.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyted2019 ted2019
Tri spomenika kulture-- stari grad u Stolcu (čiji jedan dio datira iz četvrtog stoljeća), srednjovjekovna tvrđava u Jajcu i most iz razdoblja Otomanskog carstva u Višegradu-- napukli su, trosni ili jednostavno nisu održavani
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'Setimes Setimes
Izgradnja novog grada je započela 2003. a cijeli projekt se namjerava dovršiti 2020.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Postojala je samo jedna obitelj Wingate u gradu, ali razumio sam zašto je Joe zbunjen.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneLiterature Literature
Komponenta obuhvaća kartiranje i analizu promjena većih urbanih područja u skladu s aktivnostima Atlasa gradova iz 2006. i 2012. (sada s petogodišnjim ciklusom ažuriranja) te stavlja fokus na te aktivnosti.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grad je i sjedište Apostolskog vikarijata Rimokatoličke crkve.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesWikiMatrix WikiMatrix
Sutra će biti ovdje i postavljat će šine u mom gradu.
Don' t come insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraljevi i drugi moćnici zemaljski plakali su za njom, govoreći: “Jao, jao, grade veliki, Babilone, grade silni, jer je u jedan čas stigla osuda tvoja!”
Just scrap that whole ideajw2019 jw2019
Plakale su iza gustih velova i gledale da vide da li ih grad promatra.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.