higijenske potrepštine
toilet article
higijenske oor Engels
higijenske
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hygienic
Hidraulične tekućine moraju odgovarati specifikacijama i uvjetima testiranja u pogledu otpornosti na požar i higijenskih standarda.
The hydraulic fluids must satisfy specifications and test conditions relating to fire resistance and hygiene criteria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovisno o planiranoj namjeni vraćenog kruha potrebno je osigurati odgovarajuće rukovanje, prijevoz i čuvanje kako bi se ispunili higijenski zahtjevi.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #seurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Posebno moraju osigurati da se ispunjavaju relevantni higijenski zahtjevi utvrđeni u ovoj Uredbi”.
It was them PontipeesEurlex2019 Eurlex2019
Higijensko čišćenje kupaonica
What, you have kids to support or something?tmClass tmClass
Želatinu za fotografske namjene treba omotati, zapakirati u novu ambalažu, skladištiti i prevoziti u zapečaćenim, nepropusnim i označenim spremnicima u vozilu u zadovoljavajućim higijenskim uvjetima.
You will remove yourself from my sightEuroParl2021 EuroParl2021
U tu svrhu, subjekti u poslovanju s hranom u svakoj fazi proizvodnje, prerade i distribucije hrane, uključujući maloprodaju, poduzimaju mjere, kao dio svojih postupaka temeljenih na načelima HACCP-a, zajedno s provedbom dobre higijenske prakse, kako bi osigurali sljedeće:
Closed bottleEurlex2019 Eurlex2019
Zbog toga bi proizvođači klica trebali kupovati sjeme isključivo od pouzdanih dobavljača koji su uveli postupke kojima se osigurava dobra higijenska proizvodnja sjemena i sljedivost serija.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Usluge prodaje na veliko i prodaje na malo, i putem interneta, farmaceutskih i veterinarskih proizvoda, higijenskih proizvoda za medicinsku uporabu, dijetnih tvari za medicinske potrebe, dodataka prehrani za medicinsku uporabu, dijetetskih dodataka prehrani, dodataka prehrani koji nisu za medicinsku uporabu
But why would that have anything to do with me?tmClass tmClass
(c) higijenska pravila i pravilne tehnike rukovanja, prijevoza, evisceracije, itd. slobodno živuće divljači nakon odstrela;
This way, please!Eurlex2019 Eurlex2019
Nemedicinski higijenski pripravci, Esencijalna ulja
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factortmClass tmClass
Suha riža punog zrna, kratkozrne japanske sorte Bahia ili Bomba, kategorije Extra, skladištena u odgovarajućim higijenskim uvjetima.
Mode of actionEurLex-2 EurLex-2
Medicinske, zdravstvene i higijenske usluge
Still sitting right where he was last nighttmClass tmClass
Pravila higijenske prakse za svježe voće i povrće.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utvrđeno je da su glavna područja gdje je potrebno poboljšanje povezana s: primjenom posebnih higijenskih zahtjeva, kao što je učestalost uzorkovanja lešina i provedba planova sustava HACCP u objektima; i neobavješćivanje Komisije o nacionalnim zakonodavstvu kojim se dopušta fleksibilnost u klaonicama malog kapaciteta.
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
Za potrebe ove Uredbe, smatra se da su proizvodi koji su proizvedeni za prehranu ljudi, pa su stoga primjereni zbog upotrijebljenih sirovina, njihova priprema u zadovoljavajućim higijenskim uvjetima i njihovo pakiranje, pouzdani i primjerene tržišne kvalitete u smislu članka 21. Uredbe (EZ) br. 800/1999.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurLex-2 EurLex-2
Izuzete su količine za prehranu ljudi koje se u trenutku prve prodaje zbog tržišnih uvjeta, higijenskih propisa ili sličnih razloga povlače s tržišta za prehranu ljudi.
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
Strojevi za preradu hrane -- Strojevi za podizanje i nagibanje zdjela -- Sigurnosni i higijenski zahtjevi
What if I say no, sir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uredbom (EZ) br. 852/2004 (9) Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o higijeni hrane utvrđuju se opći higijenski zahtjevi koje moraju poštovati poduzeća u prehrambenom sektoru u svim fazama prehrambenog lanca.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Higijenska njega i njega ljepote za ljude i životinje, Frizerski saloni i saloni za uljepšavanje, Svi ovi proizvodi su certificirani i odobreni od strane službenog organa
He wants to destroy your familytmClass tmClass
uzimajući u obzir Delegiranu uredbu Komisije (EU) 2015/531 od 24. studenog 2014. o dopuni Uredbe (EU) br. 508/2014 Europskog parlamenta i Vijeća utvrđivanjem troškova prihvatljivih za potporu iz Europskog fonda za pomorstvo i ribarstvo u cilju poboljšanja higijenskih, zdravstvenih, sigurnosnih i radnih uvjeta ribara, zaštite i obnove morske bioraznolikosti i ekosustava, ublažavanja klimatskih promjena i poboljšanja energetske učinkovitosti ribarskih plovila,
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Moram znati: Koliko je muškaraca ovdje dotaknulo higijenski uložak?
Thank those twoted2019 ted2019
Vata ili maramice od celuloze za medicinske i higijenske potrebe
Barbed wire, of iron or steeltmClass tmClass
Za označivanje zdravstvene ispravnosti iz Direktive Vijeća 91/497/EEZ od 29. srpnja 1991. o izmjeni i s pročišćenim tekstom Direktive 64/433/EEZ o problemima zdravstvene ispravnosti koji utječu na trgovinu svježim mesom unutar Zajednice s namjerom njenog proširenja na proizvodnju i prodaju svježeg mesa ( 30 ), kao i za druge neophodne oznake na mesnim proizvodima, za dekorativno bojenje ljuski jaja i za žigosanje ljuski jaja se mogu koristiti samo prehrambene boje navedene u Prilogu II. ovoj Uredbi, kako je propisano u Uredbi (EZ) br. 853/2004 Europskog parlamenta i Vijeća od 29. travnja 2004. o utvrđivanju određenih higijenskih pravila za hranu životinjskog podrijetla ( 31 ).
We always call it Delicious Death.Letty?EurLex-2 EurLex-2
Držači sapuna [naprave za izdavanje sapuna], Metalne kutije za doziranje papirnatih ručnika, Metle, Spužve za upotrebu u kućanstvu, Držači higijenskog papira [napravice], Raspršivači mirisa, Držači za ubruse, nisu od plemenitih metala, Stalci za pribor za brijanje, Kutije za sapun, Toaletni pribor
Man, I would' ve charged you moretmClass tmClass
Uredbom (EZ) br. 853/2004 utvrđuju se posebna higijenska pravila za hranu životinjskog podrijetla za subjekte u poslovanju s hranom.
Forget some insult you wanted to hurl at me?EurLex-2 EurLex-2
poboljšanje prirodnog okoliša, higijenskih uvjeta ili standarda dobrobiti životinja, uz uvjet da se predmetnim ulaganjem namjerava premašiti standarde Unije koji su na snazi;
No one understand you better than meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.