znakovi koji se ne ispisuju
nonprinting characters
ispisivati oor Engels
ispisivati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
write
Zar je cudno što ispisuju uvredljive reci na vratima ženskog toaleta?
I mean, is it any wonder that people write offensive words on the door to the ladies'toilet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ispisujemo to matematički i vidimo da koriste sličnu matematiku.
Kuwait.No, no, no, no, no, noQED QED
Teleprinter je ispisivao poruke na dugačke role papira koji se slagao u kutiju iza.
You wouldn' t know anything about that, would you?Literature Literature
Ako izjavu na računu ne sastavlja ovlašteni izvoznik (što je uvijek slučaj s izjavama na računu koje se sastavljaju u državama korisnicama), riječi u zagradama se ne ispisuju ili se praznina ne popunjava.
Let' s find someplace elseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ono što želim učiniti jest imaj sve činjenice prije no što ispisujete nešto.
Tell who has done that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U slučaju kad se oznake upozorenja ne ispisuju u cijelosti, treba navesti uputu na odjeljak 16., gdje se navodi cjelovit tekst svih relevantnih oznaka upozorenja.
Maybe for years, maybe forevereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kada nisu zadani argumenti i opcije, host ispisuje kratak popis svojih argumenata i opcija.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellLiterature Literature
( Fin ) Ispisuje napokon vratio,
I' ve been to the mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Informativni obrazac iz ovog Dodatka koristi se i ispisuje na jednom ili više službenih jezika na kojima je ova Uredba sastavljena i u skladu s odredbama domaćeg prava države izvoznice.
But my light didn' t go onEurLex-2 EurLex-2
Izjava može biti ispisana rukom; u tom se slučaju ispisuje tintom i tiskanim slovima.
Creasy!I' m a businessmanEuroParl2021 EuroParl2021
Moj auto ispisuje domet.
This value shall include where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očigledno nasumične skulpture, osvijetljene odozdo, čije su sjene ispisivale poruke po stropu.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
Devojke, kocke u igraonici ispisuju ime.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokumenti stupnja tajnosti CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL i SECRET UE/EU SECRET, uključujući nacrte, kako je propisano člankom 5., ne smiju se slati elektroničkom poštom, ispisivati ili skenirati na standardnim pisačima ili skenerima niti se njima smije raspolagati na osobnim uređajima članova osoblja.
But if we get desperate, looks like this is all we gotEuroParl2021 EuroParl2021
polazna carinarnica je daje glavnom obvezniku ili se uz odobrenje carinskih tijela ispisuje iz kompjuterskog sustava glavnog obveznika;
Boy, this vertical skating is risky businessEurLex-2 EurLex-2
Oni dovoljno sami za sebe kazuju , kad ispisuju , recimo , onu najčešću i najžešću psovku - ZG=BG ! .....
I got your ass!hrenWaC hrenWaC
Životopis bi zadržao svoja klasična obilježja te će se i dalje moći lako uređivati i ispisivati, ali korisnici će moći predstaviti svoje vještine i kvalifikacije u manje klasičnim formatima, među ostalim i onim vizualnima.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itEurLex-2 EurLex-2
Prodali su se Sovjetima; oni su več poćeli ispisivati imena
Now people will move thousands of miles just for one seasonLiterature Literature
Ako vaga sadržava ili je spojena s više od jednim uređajem za pokazivanje ili za ispisivanje koji se upotrebljavaju za namjene navedene u članku 1. stavku 2. točkama od (a) do (f), tada se od onih uređaja koji ponavljaju rezultate vaganja i koji ne mogu utjecati na ispravan rad mjerila ne zahtijeva udovoljavanje tehničkim zahtjevima ako se rezultati vaganja ispravno i neizbrisivo ispisuju ili zapisuju nekim dijelom mjerila koje udovoljava tehničkim zahtjevima, te ako su ti rezultati dostupni objema stranama zainteresiranim za dotično mjerenje.
A heroes never runsEurLex-2 EurLex-2
Osim što je služio kao putujući nadglednik, James Mwango prevodio je tekstove rukom ih ispisujući na papir, i to često uz svjetlost svijeće.
You and I are friendsjw2019 jw2019
(b) ispisuje se fontom koji je maksimalno dvostruko manji od veličine fonta koji se upotrebljava za naziv alkoholnog pića i, ako se koriste složenice, fontom koji je maksimalno dvostruko manji od veličine fonta koji se koristi za složenice u skladu s člankom 11. stavkom 3. točkom (c).
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to younot-set not-set
Novim postupkom „kraj serije” predlaže se da se na Certifikatu o sukladnosti (CoC) ispiše nekoliko specifičnih podataka o svakom pojedinom vozilu o kojemu je riječ, ali to nije praktično jer se CoC većinom ispisuje prije nego li vozilo dospije na tržište pa dodavanje podataka u kasnijoj fazi stoga nije niti moguće niti je učinkovito jer se neprodana vozila ne mogu identificirati od samog početka.
They were my mamá’ s!EurLex-2 EurLex-2
Oznaka se neizbrisivo ispisuje na jednom od službenih jezika Unije, jasno vidljiva i čitljiva.
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
Ostatak poslijepodneva provela sam ispisujući pisma i studentske preporuke, i budno osluškujući telefon.
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
Kada su nadahnuti pisci ispisivali Božje ime, prirodno je da su jednako činili, pisali su samo suglasnike.
I need an ammo countjw2019 jw2019
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.