izvanredna sjednica oor Engels
izvanredna sjednica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako je potrebno, predsjednik saziva izvanredne sjednice na vlastitu inicijativu ili na zahtjev najmanje četiri člana Odbora.
She couldn' t stand feeling confinednot-set not-set
Odbor može održati izvanredne sjednice na zahtjev Komisije ili većine predstavnika privatnih članova ili na zahtjev predsjednika.
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
Izvanredne sjednice mogu se održavati kada Odbor ili njegov ured tako odluče u skladu s poslovnikom Odbora.
Your you asked him/herEuroParl2021 EuroParl2021
Moguće su i izvanredne sjednice Zajedničkog odbora na temelju dogovora stranaka.
this might make you an engineerEurLex-2 EurLex-2
Praćenje i podnošenje zahtjeva za odobrenje izvanrednih sjednica odbora i izaslanstava Kabinetima.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurlex2019 Eurlex2019
Može se sastati i na izvanrednim sjednicama ako to okolnosti nalažu.
Hit his chestEurLex-2 EurLex-2
Izvanredne sjednice Odbora za pridruživanje mogu se održati na zahtjev stranke ako se stranke tako dogovore.
No, I don' t think soEurLex-2 EurLex-2
Dnevni red izvanredne sjednice sadržava samo one točke koje se odnose na pitanje zbog kojeg je sjednica sazvana.
But I can' t be responsible forEurLex-2 EurLex-2
Vladajuća stranka je priopćila kako će pozvati na održavanje izvanredne sjednice parlamenta o ovom pitanju
When dOes the tiger rOar?Setimes Setimes
Danas poslijepodne u dva sata predsjednik je sazvao izvanrednu sjednicu Kongresa.
These men who ask for your hand are royal kings and princesLiterature Literature
Izvanredna sjednica Opće skupštine može se sazvati kvalificiranom većinom glasova svih članova.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Izvanredna sjednica Odbora Euro-BioImaginga može se sazvati na zahtjev barem 50 % članova Euro-BioImaging ERIC-a.
I heard thatEurlex2019 Eurlex2019
Uz suglasnost obiju stranaka mogu se sazvati i izvanredne sjednice.
I' m taking a statement on him right nowEurLex-2 EurLex-2
Izvanredne sjednice Vijeća za pridruživanje mogu se održati na zahtjev stranke, ako se stranke o tome dogovore.
You disobeyed, JerryEurLex-2 EurLex-2
Pozivi na izvanredne sjednice šalju se najmanje četrdeset dana prije datuma određenog za početak sjednice.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMEurLex-2 EurLex-2
Senat je ostao na izvanrednoj sjednici raspravljajući o predsjednikovoj odluci o opsadnom stanju.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravljački odbor također održava izvanredne sjednice na zahtjev predsjednika ili najmanje trećine svojih članova.
We' ve got to goEurLex-2 EurLex-2
"""Za večeras je zakazana izvanredna sjednica senata."""
You were a giantLiterature Literature
Odbor može održati izvanredne sjednice na zahtjev Komisije ili većine predstavnika privatnih članova ili na zahtjev predsjednika.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.EurLex-2 EurLex-2
Odbor može održati izvanredne sjednice na zahtjev svakog člana ili predsjednika.
I think you should, because we' re about to lose himnot-set not-set
da se sazove izvanredna sjednica odbora radi razmatranja posebnih poteškoća koje je izvjestitelj utvrdio.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurlex2019 Eurlex2019
Na zahtjev Predsjedništva supredsjednici mogu sazvati izvanrednu sjednicu Parlamentarne skupštine EURONEST.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurLex-2 EurLex-2
340 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.