rođendanski kolač
birthday cake
kolač oor Engels
kolač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
cake
en
a sweet dessert
A kako ja mogu znati da ti sama nisi posipala taj kolač, da podvališ meni!
Well, how do I know you didn't put something in the cake yourself, to frame me!
pie
Fer je da grinjavci u ovoj firmi dobiju veće parče kolača.
It's only fair that the grinders of this firm got a bigger piece of the pie.
tart
To že biti pop-kolač.
It's gonna be a pop-tart.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bun · biscuit cooky · nut cake · pastry · pone · gateau · stake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cake
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zašto zoveš ono ljepljivo kolačima?
Well, Mr Stamper, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj ne bi djevojčicu ubijedio da mu kaže koji joj je omiljeni kolač.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U skupini, svaki član obavlja dužnosti u skladu sa svojim sposobnostima, a sudeći prema tvojim nedavnim pokušajima pravljenja kukuruznog kolača, možda je bolje da se držiš cijepanja.
I' m always gonna be honest with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smjese za pripremu kolača [u obliku tijesta]
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?tmClass tmClass
Samo podsjećam da je danas godišnja prodaja kolača s zaradom koja ide našim navijačicama i trkačkom timu za dobivanje novih dresova.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge maloprodaje (uključujući internetsku prodaju i veleprodaju) u vezi s opskrbom i prodajom proizvoda kao što su glazure, šećer za glazuru, mješavine za glazure, glazura za kolače, šećerna glazura (za kolače), jestivi prah za glazure, mješavine za kolače, prašak za kolače, brašno za kolače, arome za kolače, jestive dekoracije za kolače
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestytmClass tmClass
Usluge veleprodaje, maloprodaje u trgovinama i putem globalnih računalnih mreža svih vrsta jestivih dekoracija bez glutena, te nejestivih za kolače, slastice, pekarske proizvode, sladolede, te pisači za jestive boje
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECtmClass tmClass
Kad više nije mogao gutati, počeo je gurati kolače niz ždrijelo s četkom za zahod.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijet ću kolač.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
muljevi i filtarski kolači od obrade dimnih plinova, koji nisu navedeni pod 10 08 17
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Donijela sam ostatke kolača.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolač od pamučnog sjemena?
I think I' m gonna pukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoj da pojedeš sve te kolače, Tibi
At the end...... he caIled me in to his deathbedopensubtitles2 opensubtitles2
Slušaj, ako toliko voliš kolač od kafe, možemo posuti cimet po Džesiju.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brašno, mješavine brašna i pripravci od žitarica, tijesto za kolače i slatkiši, kruh i zamjene za kruh (posebno prepečenac, tostirani kruh, krekeri, keksi i vafli), peciva, grickalice od žitarica, pahuljice od sušenih žitarica, keksi, kukuruzne pahuljice, musli
I talked with the JugendleitertmClass tmClass
Uzmi drugi kolač.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domaći kolači?
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su moji izvrsno pečeni blagdanski kolači iz labosa.
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
muljevi i filtarski kolači od obrade plinova
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
Pravila sam cijelu noć kolače, zato ih jedi.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedi svoj banana kolač.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sladoledi i mliječni sladoledi, Led, Sladoledi i mliječni sladoledi, Smrznuti jogurt [vrsta sladoleda], Sherbeti [sladoledi], Sorbeti, Sladoledi na štapiću i Pločice zamrznutog jogurta, Zamrznuti desertni kolači sa sladoledom
They took the keys!tmClass tmClass
Znači kada su krenuli sa mješavinama za kolače u četrdesetima uzeli bi taj prašak i stavili bi ga u kutiju, i zamolili bi domaćice da ga jednostavno sipaju, dodaju vodu, promiješaju, stave u pećnicu i -- voila! -- imate kolač.
Are we the first to arrive here?ted2019 ted2019
Usluge veleprodaje i maloprodaje, te usluge poštanskih narudžbi u vezi s prodajom proizvoda kao što su elektroničke i računalne igre, kinematografski filmovi, svjetiljke, ventilatori, pribor za kuhanje, kalupi za kolače i slastice od tijesta, tosteri, pećnice, kuhinjski pribor, pribor i spremnici za serviranje ili pohranu hrane i/ili pića
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'tmClass tmClass
Dugoročno o tome ne treba razmišljati na način tko je dobio, a tko izgubio, kao da je riječ o jednom kolaču.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsworldbank.org worldbank.org
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.