kolovođa oor Engels
kolovođa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ringleader
Izgleda da smo otkrili naš kolovođa, ali gdje je on?
Looks like we found our ringleader, but where is he?
fugleman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tko je kolovođa?
I' m old enough to choose my own religionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvrdili su da je među Židovima širom Carstva dizao bunu protiv vlasti, da je kolovođa opasne sljedbe i da je pokušao oskvrnuti hram, koji je u to vrijeme bio pod rimskom zaštitom (Djela 24:5, 6).
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusjw2019 jw2019
Da, a trebao je biti i glavni kolovođa nečeg što se zove Parada povratka kući?
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ian Seroy je priznao da su on i još dvojica momaka, ubili Michaela Oatesa, i da je Cassidy bio kolovođa.
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evangelički propovjednik poznat kao Isus Kolovođa.
Me too.Don' t forget about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zavikne kolovođa svojim ljudima.
Do as I bid youLiterature Literature
Kao kolovođa, ne smiješ van mjesec dana.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je kolovođa.
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po akcentu, kolovođa je Irac.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako si kolovođa, razina prijestupa diže se za dva stupnja.
fourth estateLiterature Literature
I ako nas uhvate, misliće da si ti kolovođa, a ne ja.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislit će da sam jedan od kolovođa.
I understand the point that is being madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silver je kolovođa, kapetane.
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog tog razvratnog idolopokloničkog postupka pogubljeno je oko 3 000 kolovođa.
Okay, maybe you could just listenjw2019 jw2019
Treće je trebalo biti moja ulaznica u taj cirkus kojemu je Ardelia Lortz bila kolovođa.
Are there signs telling me to do that?Literature Literature
Sin šefa policije bio je kolovođa.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda ću ja biti kolovođa i donositi sve važne odluke.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao kolovođa i podstrekač nemira, kojima ste nezakonito skupili nasilnu i buntovnu svjetinu, proglašeni ste krivim.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je kolovođa, tako da ona ide prva.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj sin je kolovođa.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da smo otkrili naš kolovođa, ali gdje je on?
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kolovođa kulta, čovjek slijede, je iz Galileje.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča se da je on jedan od kolovođa.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako si mogao, od svih ljudi, biti kolovođa ovog lova na vještice?
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, a Davenport je bio kolovođa.
Hit me right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.