koprena oor Engels
koprena
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
shroud
Možda je to baš on u svojoj bijeloj kopreni.
Or maybe that's the regimental chaplain out there in a long white shroud.
shadow
film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostali papiri, karton, celulozna vata i koprene od celuloznih vlakana, izrezani u određene veličine ili oblike; drugi proizvodi od papirne mase, papira, kartona, celulozne vate i koprene od celuloznih vlakana:
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kad je išao u sveti šator, nije imao koprenu.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***Ijw2019 jw2019
Kutije, kutijice, vreće i drugi spremnici za pakiranje, od papira, kartona, celulozne vate ili koprene od celuloznih vlakana; kutije za spise, ladice za spise i slični proizvodi, od papira ili kartona, vrsta koje se rabi u uredima, prodavaonicama ili slično
recorded music orEurlex2019 Eurlex2019
Džepni rupčići, listići za uklanjanje šminke i ručnici, od papirne mase, papira, celulozne vate ili koprene od celuloznih vlakana
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEurlex2019 Eurlex2019
Ostali papir, karton, celulozna vata i koprene od celuloznih vlakana, izrezani u određene veličine ili oblike
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
Agomottovo oko, probij tu koprenu s vječitim pogledom!
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koprene, ploče i slični netkani proizvodi, od staklenih vlakana (osim mata i tankih listova (voala))
Remain where you are with your hands in the airEurlex2019 Eurlex2019
Papir za izradu toaletnog papira, ručnika, salveta te sličan papir; za kućanske ili za sanitarne svrhe, celulozna vata, koprene od celuloznih vlakana, u svitcima širine veće od 36 cm ili u pravokutnim listovima s jednom stranom većom od 36 cm u nepresavijenom stanju
The need for a flexible system was emphasized.EuroParl2021 EuroParl2021
Kutije, kutijice, vreće i drugi spremnici za pakiranje, od papira, kartona, celulozne vate ili koprene od celuloznih vlakana
We were torn apartEurLex-2 EurLex-2
Dok su razgovarali, neka žena u crnini, s koprenom na glavi, uspela se stubištem noseći u naručju kitu cvijeća.
Hey, come on, I wanna see thisLiterature Literature
Komadi netkanog materijala i materijala dobivenog preplitanjem vlakana iz koprene, od raznih tekstilnih vlakana, malih dimenzija, grubo rezani, u obliku kvadrata ili pravokutnika (općenito 30 - 35 cm) ili nepravilnog oblika.
Jerry and I were playing backgammonEurLex-2 EurLex-2
Posljednji put kada ju je vidio, koprena je izgubila svoju tajnu i jedino što je preostalo, bilo je meso.
I found the proof myself!Literature Literature
Higijenski ručnici i tamponi, dječje pelene i podlošci za pelene i slični higijenski proizvodi, odjeća i odjevni dodaci od papirnate mase, papira, celulozne vate ili koprene od celuloznih vlakana
You have hot water, don' t you?Eurlex2019 Eurlex2019
Obuze ga užasna radoznalost: polagano, vrhovima prstiju, sav uzdrhtao, odignu koprenu s nje.
What you doing up there?Literature Literature
Ostatak garaže bio je pod koprenom mraka.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Podići koprenu s te varke, znači upropastiti predstavu.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
Papir, karton, celulozna vata i koprene od celuloznih vlakana, premazani, impregnirani, prevučeni, površinski obojeni, površinski ukrašeni ili tiskani, u svitcima ili pravokutnim (uključujući kvadratnim) listovima, svih veličina, osim onih navedenih u tarifnom broju 4803 , 4809 ili 4810
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEuroParl2021 EuroParl2021
Ostali papiri, kartoni, celulozne vate i koprene od celuloznih vlakana, sječeni u određene veličine ili oblike
Alice has many friendsEurLex-2 EurLex-2
Ili mi ponude ići u novo- napravljen grob, i sakriti me mrtvog čovjeka u njegovoj koprena;
You know, why not just ask for a massage?QED QED
Papir, karton, celulozna vata i koprene od celuloznih vlakana, premazani, impregnirani, prevučeni, površinski obojeni, površinski ukrašeni ili tiskani, u svicima ili pravokutnim (uključujući kvadratnim) listovima, svih veličina, osim onih iz tarifnih brojeva 4803 , 4809 ili 4810 (ne od nedrvenih ni recikliranih materijala)
Outlet tubeEurlex2019 Eurlex2019
ne vidi ga ispravno... vidi je u koprene tamnih olujnih oblaka... koji prelažahu preko Njegova lica
No ginger kids in the cafeteriaopensubtitles2 opensubtitles2
Pomaljaju se dva nejasna lika — odjeveni u pamučne radne hlače, s rukavicama, čizmama i šeširima širokog oboda s koprenom.
implementation of Council Directive #/EECjw2019 jw2019
Vrijeme je za stavljanje njihovih crvenih koprena, preko moćnih praznih planina.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.