krš, krhotine
rubble
krhotine oor Engels
krhotine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
debris
Kapetane, prije nego što skočite, trebate znati da između brodova ima krhotina.
Captain, before you launch, you should be aware there is a considerable debris field between our ships.
cuttings
Adam je pronašao vlakno na krhotini stakla sa prozora.
Now Adam found a fibre on the cut glass from the window.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su krhotine i granule, glazure, lakovi, zaštite od hrđanja i od propadanja drva, bojila, nagrizajuća sredstva, sirove prirodne smole, metali u obliku folije i praha za slikare, dekoratere, tiskare i umjetnike, preparati za izbjeljivanje, te ostale tvari za upotrebu u čišćenju odjeće, preparati za čišćenje, poliranje, odstranjivanje mrlja i abrazivni preparati, sapuni, parfemi, eterična ulja, kozmetika, losioni za kosu, proizvodi za njegu zubi, industrijska ulja i masti
But can you play it with her?tmClass tmClass
Krhotinu kosti koju su našli u Joeu se podudara sa krhotinom kosti na zidu u uredu.
Yeah, I know.I' m glad you calledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je ubijen, Srđan se sanjkao u blizini sportskog centra Skenderija; Irfan je pomagao ocu unijeti drvo za ogrjev u kuću kad ga je u sljepoočicu pogodila krhotina granate
And now they' re in there with you and the childrenSetimes Setimes
A to " područje krhotina " upućuje na naslovnice u novinama iz lipnja 1947. godine o disku, jednom od tih misterioznih NLO-a, koji se upravo tamo srušio.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam krhotine stakla u nozi.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teško je vidjeti kroz sve krhotine.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jučer su Mlade debitantice očistile krhotine na završetku autoceste broj 3 jer im je vrijeme to dopustilo.
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Ali prvo moramo pronaći dijelove. Moramo izdvojiti sav šrapnel i krhotine s mjesta zločina.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be starknaked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ukupna težina nekoliko krhotina koje se mogu stvoriti na strani suprotnoj od mjesta udara ne prelazi 15 g.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurLex-2 EurLex-2
Očekivao je pronalazak ogromnog udarnog kratera i rijetke meteorske krhotine otkrhnute s nekog udaljenog asteroida.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U vreći s alatom, pronašli smo krhotine stakla.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glinene krhotine na kojima je zapisana najamnikova žalba
My father was a coal miner.An anarchistjw2019 jw2019
Morat ću se cijela posvetiti ovome – posvetiti sve što je od mene preostalo, svaku svoju krhotinu.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Ja sam pretragu reagensa na sve krhotine u blizini gdje je Tijelo žrtve pronađeno je i pokupio tragove Krv na ovom junk mail.
You got that rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želimo da neka krhotina metka uđe u krvotok i zezne ti dan.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali pronašao sam ostatke krhotina u eliptičnoj orbiti.
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučio je da, ako koristi obje ruke i pažljivo nacilja može napraviti veće, oštrije krhotine.
Want to die immediately, don' t want to go on livingQED QED
Da je imala sreće ne bi slomila kičmu tako da joj se krhotine kostiju penju uz kičmenu moždinu.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usto, to su samo hrpice dijamantnih krhotina— nitko neće zbog njih provaliti u kuću i ukrasti ih.
Car accidentLiterature Literature
Da, otkrili smo krhotinu oko stotinu jardi od komada drveta.
Spock will have no truck with grief, ScottyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 7 ) Kada se ulje ili mast podvrgavaju naknadnim testovima kakvoće, krhotine plovućca zamjenjuju se staklenim kuglicama.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U ovaj se podbroj također razvrstava endosperm guar sjemena („krhotine guara”) u obliku malih, svjetlo žutih, nepravilnih pahuljica.
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
Unutar polumjera od 10 cm od mjesta udara, ali samo u onom dijelu kruga koji je obuhvaćen zonom FII, dopuštene su tri krhotine površine veće od 16 cm2, ali manje od 25 cm2.
I never felt so aliveEurLex-2 EurLex-2
Nema nikakvih krhotina.
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strugotina dobivena tokarenjem, blanjanjem, glodanjem, turpijanjem, piljenjem, brušenjem i sličnim postupcima obrade, krhotine, odlomine, otpadni odresci i izresci od rezanja i štancanja; u balama ili ne
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.