bolest srca i krvožilnoga sustava
cardiovascular disease
krvožilni sustav oor Engels
krvožilni sustav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
circulatory system
Još nismo pronašli ništa osobito korisno u vezi ranjivosti endokrinog i krvožilnog sustava.
We haven't been finding anything particularly useful, looking for vulnerabilities in the endocrine and circulatory system.
cardiovascular system
Dakle, ne pojavljuje se on samo u krvožilnom sustavu...
So it's not just in the cardiovascular system it arises.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Krvožilni sustav
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Circulatory system
Krvožilni sustav je viđen kraj perimetarne ograde.
A circulatory system is seen by the perimeter fence.
circulatory system
en
organ system for transport of fluids in an organism that carry substances to and from the tissues
Krvožilni sustav je viđen kraj perimetarne ograde.
A circulatory system is seen by the perimeter fence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plin se utiskuje u digestivni i krvožilni sustav.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učili smo o krvožilnom sustavu.
Why would you still be protecting Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funkcionalni namaz bogat ALA , DHA i EPA omega 3 masnim kiselinama koje pogoduju zdravlju mozga i krvožilnog sustava .
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREhrenWaC hrenWaC
Moj prijatelj na bolestima krvožilnog sustava dao mi je unutarnje informacije o praznim mjestima u njihovom odsjeku.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upoznavanje s krvožilnim sustavom
She died, so I count that as a winjw2019 jw2019
Fragmenti slomljenog noža putuju njenim krvožilnim sustavom, i ako vidiš ove, oni zatvaraju put ka njenom srcu.
They took a report, butthey don' t think he' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvožilni sustav
And every task you undertake becomes a piece of cakejw2019 jw2019
Stoga kod limfnih žila ne postoji optok kao kod krvožilnog sustava.
I bought it in Japanjw2019 jw2019
Povećan stres krvožilnog sustava.
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arterijska klaudikacija Vjerojatnost pojave drugih bolesti krvožilnog sustava koje uzrokuju nagli gubitak sposobnosti.
Gas- company employeeEuroParl2021 EuroParl2021
Može li Sunce te zalihe potaknuti ka krvotoku, i tako blagotvorno djelovati na krvožilni sustav?
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testted2019 ted2019
krvožilni sustav
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedEurlex2019 Eurlex2019
Kažu da izgleda kao neurotoksin koji napada krvožilni sustav.
if things go wrong she could even dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparati za ispitivanje u vezi s krvožilnim sustavom
Anything you saytmClass tmClass
Krvožilni sustav je viđen kraj perimetarne ograde.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prelio je krv ovce u krvožilni sustav petnaestogodišnjeg dječaka, koji se kasnije oporavio.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostWikiMatrix WikiMatrix
Moguć razvoj drugih bolesti krvožilnog sustava koje uzrokuju nagli gubitak sposobnosti.
That' s not the way I want it, JordanEurlex2019 Eurlex2019
Dakle, ne pojavljuje se on samo u krvožilnom sustavu...
We were celebratingQED QED
Ne transmiþãtorii već ušao njegov krvožilni sustav.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim zakaže krvožilni sustav.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U posljednje vrijeme sve više ih se povezuje sa povećanjem rizika od bolesti srca i krvožilnog sustava .
He' s making a fool out of himself over this crap.LancehrenWaC hrenWaC
Prikladno vježbanje i dobra prehrana poboljšavaju zdravlje krvožilnog sustava
My balls are still attachedjw2019 jw2019
unos kisika, krvožilni sustav, sve je ponovno u funkciji.
Sampled companiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanjske i unutranje procese kompanije možemo usporediti sa ljudskim krvožilnim sustavom .
It' s only about # miles out of McMurdo!hrenWaC hrenWaC
441 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.