ljepši oor Engels

ljepši

voorbeelde

Nemoguće je zamisliti da je neka ljepša od tebe kako izgledaš danas, Nat.
It is impossible to imagine anyone looking more beautiful than you do today, Nat.

Vrlo lijepo.
Very nice.

"""Lijepo ga uredno smotaj i prestani se igrati svojim patuljastim pimpekom!"""
"""Roll it up nice and neat, and quit playing with your Mini-Me dick!"""

Lijepo te ponovno vidjeti, Noodles.
It's good to see you again, Noodles.

Zato što je rekao da sam lijepa.
Only because he said I was pretty.

Muževi koji su kršćani i koji, kako u lijepim tako i u ružnim trenucima, vole svoje žene pokazuju da slijede primjer koji je Krist dao tako što je ljubio skupštinu i brinuo se za nju.
Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.

To je lijepo čuti
That' s nice to hear

No kornjaši nisu dragocjeni samo zbog lijepih boja.
But it is not just their colors that make beetles valuable.

Sudac me pozdravi. – Vidim da ste se za ovu prigodu posebno lijepo odjenuli, gospodine Kennedy.
“Well, I see you dressed up for the occasion, Mr.

Hvala vam lijepo!
Thank you very much!

Prihvatila je to na lijep način, premda su mi njezine oči rekle da je shvatila.
She took it the nice way, though her eyes told me that she hadn’t missed anything.

Možeš lijepo večerati s redovnicama, pa se ispružiti i odmoriti u spavaonici.”
You can have dinner with the nuns, then lie down in the dormitory and rest.”

Sjajno, Hvala Lar, baš lijepo od tebe.
Thanks, Lar, that's really sweet of you.

Nikada nisam pomišljala da može postojati mjesto isto tako lijepo kao Toskana, ali možda je i ovo mjesto lijepo.
I had never thought there could be a place as beautiful as Tuscany, but maybe this place was beautiful too.

Zaista imaš lijepe ruke.
Haven't you got nice hands.

Nokti mi nikada nisu bili tako lijepi.
My nails have never looked so pretty before.

Imati mali dio Richardovog vremena je lijepo, dobro.
Having a little bit of Richard time. That's nice, that's good.

Lijepo te je vidjeti.
I'm so happy to see you!

Oboje su promatrali lijepu vilu stotinjak metara udaljenu od Adolfstorgasse.
They were both looking out at a handsome villa a hundred yards or so down Adolfstorgasse.

Osim toga, timovi dobrovoljaca pod vodstvom Regionalnih odbora za gradnju spremno stavljaju na raspolaganje svoje vrijeme, snagu te stručno znanje i iskustvo kako bi sagradili lijepe dvorane za sastanke radi obožavanja.
Moreover, teams of volunteers under the direction of Regional Building Committees willingly give their time, strength, and know-how to make fine meeting halls ready for worship.

O mojoj obitelji i meni će se povesti briga - novo ime, možda lijepa farma u Dakoti ili Wyomingu.
My family and I will be well taken care of—a new name, perhaps a nice farm in the Dakotas or Wyoming.

Lijepo sanjaj.
Sweet dreams.

Pa, hajde sve to lijepo da zaboravimo.
Well, let's just try to forget about it.

Lijepo odijelo, Richie.
Nice suit, Richie.

Kako netko tako ružan može biti tako lijep?
How could someone so ugly be so beautiful?