ljutika oor Engels
ljutika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
emery
scallion
Ljutika i sirovi češnjak...
Scallions and raw garlic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla ljutike „Echalote d’Anjou” temelji se na prirodnim i ljudskim čimbenicima koji proizvodu daju pravilan i izdužen oblik, pikantna organoleptička svojstva i pogodnost za konzerviranje.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyEurlex2019 Eurlex2019
Crveni luk, luk kozjak (ljutika), češnjak, poriluk i ostale vrste luka, svježi ili rashlađeni
On behalf of my countrymen, I forgive youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trenutno se gotovo 40 % proizvodnje ljutike „Echalote d’Anjou” prodaje u zemljama sjeverne Europe te se izvozi u Sjedinjene Američke Države, Kanadu i jugoistočnu Aziju.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsEurLex-2 EurLex-2
Crveni luk i luk kozjak (ljutika), svježi ili rashlađeni
Internal diameter: mmEurLex-2 EurLex-2
oblik: ljutika „Echalote d’Anjou” pravilnog je oblika te lagano izdužena i tanka, veličine 20 – 55 mm i omjera visine i srednjeg promjera (*) iznad 1,2.
Put your hands on your earsEurlex2019 Eurlex2019
Zaključila je da u pogledu MRO-ova za agrume, bademe, lješnjake, orahe, jabuke, kruške, dunje, mušmule, nešpule, breskve, šljive, stolno grožđe, vinsko grožđe, jagode, kupine, maline, ribize (crvene, crne i bijele), ogrozde, papaju, krumpire, rotkve, češnjake, crveni luk, ljutike, mladi luk, rajčice, paprike, patlidžane, krastavce, male krastavce za kiseljenje, tikvice, dinje, bundeve, lubenice, pekinški kupus, matovilac, salatu, širokolisnu endiviju, rikolu, listove i klice kupusnjača, cikoriju, vrtnu krasuljicu, vlasac, lišće celera, peršin, kadulju, ružmarin, majčinu dušicu/timijan, bosiljak, lovor, estragon, grah (svježi, s mahunama), grašak (svježi, s mahunama) i poriluk određene informacije nisu dostupne i da je potrebno da osobe koje upravljaju rizikom izvrše daljnje razmatranje.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateEurLex-2 EurLex-2
ljutika
I' ve made some friends hereEurLex-2 EurLex-2
Umaku se mogu dodati sljedeći začini i aromatične biljke: češnjak, vlasac, limun, klinčić, korijandar, ljutika, estragon, koromač, borovica, lovor, muškatni oraščić, muškatni orah, origano, peršin, papričica Espelette, papar, ružmarin, kadulja, sol, majčina dušica / timijan i rajčica.
Well, it' s just that I... you, youEuroParl2021 EuroParl2021
Crveni luk, luk kozjak (ljutika), češnjak, poriluk i ostale vrste luka, svježi, za sadnju:
You hear from him?Eurlex2019 Eurlex2019
Konzervirana ljutika za začine
It' s probably just guilttmClass tmClass
Svježe voće, Mrkve (svježe), Svježi poriluk, Svježe šparoge, Svježi krumpiri, Svježe repe, svježe rotkvice, Svjež kupus, Svježi luk, Svježi češnjak, Svježe ljutike, Feferoni (Svježi -), Svježi patlidžani, Svježe tikvice, Svježi celer, Svježe rajčice, Svježi matovilac, Biljke i Svježe aromatsko bilje, Zelena salata, Svježe klice, mladi izdanci svježe salate i povrća, nijedan od ovih proizvoda nije iz organskog uzgoja
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardstmClass tmClass
396/2005. U okviru postupka odobrenja upotrebe protiokonazola na ljutici, podnesen je zahtjev u skladu s člankom 6. stavkom 1. Uredbe (EZ) br. 396/2005 za izmjenu postojećih MRO-ova.
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
Crveni luk i luk kozjak (ljutika), svježi ili rashlađen
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following caseseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Njome se osigurava optimalna pripremu ljutika za bolje provođenje sušenja proizvoda s obzirom na pošiljke namijenjene stavljanju na tržište, tj. izvozu, tijekom cijele godine.
You mind if I check my e- mail?EurLex-2 EurLex-2
Posebna svojstva ljutike „Echalote d’Anjou” rezultat su i stručnog znanja proizvođača koje se temelji na tradicionalnim lokalnim praksama koje sežu u 19. stoljeće i postupno se organiziraju i razvijaju nakon 60-ih godina prošlog stoljeća.
I see an old squeaky toyEurlex2019 Eurlex2019
Prirodnim sušenjem na polju postiže se visok udio suhe tvari i koncentracija aroma ljutike „Echalote d’Anjou” dajući joj njenu pikantnu značajku.
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEurLex-2 EurLex-2
Blaga anžuvinska klima odgovara temperaturnim potrebama ljutike „Echalote d’Anjou” i omogućuje izbjegavanje problema povezanih s fiziološkim opeklinama koji utječu na njezinu organoleptičku kvalitetu.
Then would you not prefer to live with her?Eurlex2019 Eurlex2019
Crveni luk, luk kozjak (ljutika), češnjak, poriluk i ostale vrste luka, svježi ili rashlađeni, osim za sadnju:
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurlex2019 Eurlex2019
Crveni luk, luk kozjak (ljutika), češnjak, poriluk
The SB okayed thisEuroParl2021 EuroParl2021
U „Vrtlarskoj statistici općine Maine-et-Loire” 1842. u izvješću komisije spominje se prisustvo ljutike u tom departmanu.
There' s too much death around herEurlex2019 Eurlex2019
U vezi s češnjakom, lukom, ljutikom, brokulom, kupusom, lisnatom kupusnjačom, zelenom salatom, širokolisnom endivijom, špinatom, blitvom i celerom, nakon dostavljanja mišljenja iz prve rečenice, Agencija je dostavila daljnja mišljenja u vezi s MRO-ovima (4) (5).
We both knowEurLex-2 EurLex-2
Ljutika i sirovi češnjak...
AccumulatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brojna poznata događanja, kao što je Grande fête de l’Echalote koji u Chemellieru organizira Društvo prijatelja ljutike „Echalote d’Anjou” doprinose očuvanju i razvoju ugleda tog proizvoda u široj javnosti.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Eurlex2019 Eurlex2019
Ta su posebna svojstva ljutike „Echalote d’Anjou” doprinijela njezinom ugledu i izvan francuskih granica.
Just be careful you don' t lose itEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.