manifestacije mucanja
manifestation of stuttering
manifestacija oor Engels
manifestacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
manifestation
hr
fizičko utjelovljenje informacijskog artefakta
en
physical embodiment of an information artifact
Drugi je ova ubojstva okarakterizirao kao utjelovljenje i manifestaciju zla.
Another called the murders an incarnation, a manifestation of evil.
event
Tijekom cijeloga svojeg postojanja Giardini su bili mjesto sastajanja i okupljanja u povodu raznih manifestacija i skupova .
Throughout its history Giardini was the meeting place and site of various events .
expression
Sud koji je uputio zahtjev međutim navodi da ne uočava nedvosmislenu narav takve manifestacije volje.
It observes, however, that it does not find such an expression of will to be unequivocal.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
manitestation · reflexion · reflection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Festival je dio manifestacije EUROPAfest
Come, what says Romeo?Setimes Setimes
Manifestacija će trajati nekoliko mjeseci, a uključivat će brojne izložbe, folklorne nastupe i ostale događaje
She just went looking for her cat!Setimes Setimes
Međunarodna manifestacija Podgoričko kulturno ljeto # započela je # kolovoza u glavnom gradu Crne Gore
A text or broadcastSetimes Setimes
Konačno, tijekom rasprave, tužitelj je potvrdio da je cilj manifestacija od 16. lipnja 2015., na koje je pozvao dotične osobe, bio taj da im se omogući da iznesu svoje političko mišljenje o „europskoj suradnji” kako bi mogli, s jedne strane, pristupiti problematici foruma pod nazivom „Ruski nacionalni forum” iz novog ugla suprotnog onomu iz rezolucije od 10. lipnja 2015. te, s druge strane, nastaviti s radom koji su započeli na tim susretima.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin Hussaineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Međutim, mnoge su savezne države već zabranile te manifestacije.
Awaiting execution... and they released usjw2019 jw2019
Obavješćivanje o zabavnim i glazbenim manifestacijama i predstavama uživo
And you just put up with that?tmClass tmClass
I ja sam vidio manifestacije ste organizirali.
It is the alienated property of Men. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I upravo zbog toga jaka monarhija, fizička manifestacija božje volje na zemlji, potrebnija je sada nego ikada.
You made a mistake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizacija, priređivanje i provođenje skupova, kongresa, konferencija, kolokvija, simpozija, radionica za potrebe obrazovanja i ostalih kulturnih i/ili sportskih manifestacija
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearstmClass tmClass
Majka me tjera na neku dobrotvornu manifestaciju da bih popravila imidž.
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge organiziranja izložbi, sajmova, salona i svih manifestacija u kulturne ili edukativne svrhe
where'd you get the scratches?tmClass tmClass
Povodom ove , treće po redu , manifestacije , bjelovarski izlozi bili su posebno uređeni : češkim narodnim nošnjama , od kojih su neke bile i sto godina stare , češkim staklom , starim posuđem i uporabnim predmetima , alatima koji su se koristili u domaćinstvu i na seoskim gospodarstvima , i sl .
Sonia, come with mehrenWaC hrenWaC
Od tada, manifestacija se pretvorila u najveći glazbeni festival u jugoistočnoj Europi i održava se na prostoru oko srednjovjekovne utvrde Petrovaradin u Novom Sadu
And maybe you already know that, WarholSetimes Setimes
Održavanje manifestacije inicirao je Enterprise Development and Export Markets uz potporu USAID- a
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Setimes Setimes
Komisija na temelju izvješća zaključuje da je inicijativa Europske prijestolnice kulture i dalje izuzetno relevantna na razini EU-a i da je domaćini manifestacije iznimno cijene. Njome se stvaraju bogati kulturni programi s pozitivnim rezultatima i učincima koji se doduše ne mogu još u potpunosti ocijeniti.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headEurLex-2 EurLex-2
Makedonsko selo Galičnik mjesto je godišnje manifestacije koja predstavlja prigodu za nazočnost starim običajima i tradicijama
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaSetimes Setimes
Velika politička i kulturna manifestacija započela je u ponedjeljak ( # rujan) u Bukureštu
Whither thou goestSetimes Setimes
Postoje fiziološke manifestacije laži.
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša velika međunarodna izložba fotografije tradicionalno je praćena nizom popratnih manifestacija : susretima fotografa , foto- tribinama , dodatnim izložbama diljem Hrvatske , uz primjeren medijski odjek .
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancehrenWaC hrenWaC
Posredovanje i pretprodaja ulaznica te rezervacija mjesta za sportske manifestacije, Razonoda, Pučke svečanosti, Cirkusi [zabavni parkovi] i Kulturne ustanove
You said she called you PB?tmClass tmClass
Najstarija kulturna manifestacija u Srbiji, Vukov Sabor, otvorena je u ponedjeljak ( # rujna
And we' il need someone to go to TibetSetimes Setimes
Organizacija i provođenje glazbenih manifestacija te manifestacija i natjecanja u području obrazovanja, nastave i sporta, također i za snimanje ili kao emisije koje se prenose uživo putem radija ili televizije
Welcome aboard the CPP KickstarttmClass tmClass
Manifestacija, koju je organiziralo kulturno središte Grigor Prličev iz tog grada, uživa financijsku potporu makedonskog ministarstva kulture
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Setimes Setimes
Organiziranje manifestacija u području kulture ili razonode. Usluge informiranja u vezi sa zabavom, osobito u području igre
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.tmClass tmClass
Narcisoidnost i paranoja dvije su manifestacije poremećene i uobražene ličnosti.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.