mitoza oor Engels
mitoza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mitosis
en
Splitting of replicated chromosomes, and the division of the cytoplasm to produce two genetically identical daughter cells.
Važno je da zabilježiš brzinu mitoze u svakoj posudici.
Just be sure and record the rate of mitosis from each of the dishes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mitoza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mitotic nuclear division
en
nuclear division cycle for eukaryotic cells in which the two resulting nuclei are genetically identical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te se stanice pažljivo prikupljaju prilikom ispiranja kultura i potom pažljivo vraćaju u kulture, kako se u trenutku prikupljanja ne bi izgubile stanice koje se nalaze u fazi mitoze i koje su rizične za nastajanje mikronukleusa.
It' s not like his thing is prettyEurLex-2 EurLex-2
Ova ispitna metoda također omogućuje uporabu protokola bez blokirane citokineze pod uvjetom da postoje dokazi da je u analiziranoj staničnoj populaciji mitoza već dovršena.
She has to be operatedEurLex-2 EurLex-2
Mitoza: dioba stanične jezgre koja je obično podijeljena na profazu, prometafazu, metafazu, anafazu i telofazu.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEurlex2019 Eurlex2019
Mitoza.
He wanted to talk to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrednovanje mikronukleusa stoga se može ograničiti na stanice u kojima je došlo do mitoze tijekom tretiranja ili nakon njega.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
Ako se promatraju i mitoza i mejoza, omjer spermatogonijskih mitoza u odnosu na prvu i drugu mejotsku metafazu treba utvrditi kao mjerilo citotoksičnosti za sve tretirane životinje i životinje negativne kontrole, na ukupnom uzorku od 100 stanica u fazi diobe po životinji.
How about Aunt Tudi?Eurlex2019 Eurlex2019
Kod eukariota postoje dvije vrste stanične diobe: vegetativna dioba, gdje je stanica kćer genski istovjetna roditeljskoj (mitoza), i redukcijska dioba, gdje je broj kromosoma stanice kćeri prepolovljen radi stvaranja haploidnih gameta (mejoza).
This one' s called " Walk the Dog. "WikiMatrix WikiMatrix
Rekombiniranje se može dogoditi tijekom mitoze kod eukariota, što obično uključujue dva sestrinska kromosoma koji su nastali nakon kromosomskog repliciranja.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!WikiMatrix WikiMatrix
Celularna mitoza.
We' re going to get you out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za analizu nastanka mikronukleusa ključno je da je došlo do mitoze u tretiranim i netretiranim kulturama.
Exit down!- Lower #th?EurLex-2 EurLex-2
Što god da djeluje na ove ljude, stvara neku vrstu brze mitoze, eksponencionalno repliciranje stanica i dupliciranje dijelova tijela.
Government reports and other documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledali smo ga kako raste; poprimi ljubičastu boju, očito u trenutku mitoze.""
Well, I' m gonna goLiterature Literature
U prolaženju kroz mitozi (koja uključuje povlačenje kromatida prema centriolima u anafazi) stanica skuplja muške i ženske genetske materijale u jednu cjelinu.
When you see the tapes of him, you see a psychopathWikiMatrix WikiMatrix
Važno je da zabilježiš brzinu mitoze u svakoj posudici.
You got it, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo jedan je pokazao manji pomak u suzbijanju mitoze napadnutih celija.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikronukleusi: male jezgre, dodatne i odvojene od glavne stanične jezgre, koje nastanu tijekom telofaze mitoze ili mejoze iz zaostalih fragmenata kromosoma ili cijelih kromosoma.
Without a bathroom stopEurLex-2 EurLex-2
Najviše podataka za vrednovanje mikronukleusa dobije se u stanicama koje su dovršile jednu mitozu tijekom ili nakon tretiranja ispitivanom tvari.
Or did I do wrong?EurLex-2 EurLex-2
Mitogen : kemikalija koja potiče stanicu na započinjanje stanične podjele te tako potiče mitozu (tj. podjelu stanice).
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Mitoza, dobro.
So what do we know so far?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je kao da gledam u mikroskop i vidim kako se primitivni organizam kroz mitozu pretvara u nešto puno složenije.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Kapetane, ovaj simbiont se može umnožiti mitozom i preuzeti sve brodove koje susretnemo.
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao rasa, Asgard se razmnožava jedino kroz proces napredne stanične mitoze.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I imam samo jednu pravu poruku u ovom predavanju, a to je, svijest je biološki fenomen poput fotosinteze, probave, mitoze -- svih bioloških fenomena -- i jednom kad to prihvatite, većina, iako ne svi, velikih problema vezanih uz svijest, jednostavno nestane.
You don' t hide from these guysted2019 ted2019
Ta normalna dioba stanica naziva se mitoza.
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
Interfazne stanice: stanice koje nisu u fazi mitoze.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteEurLex-2 EurLex-2
106 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.