Preglednik programa Excel za mobilne uređaje
Excel Mobile Viewer
mobilan oor Engels
mobilan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mobile
Rekao sam ti da ovo nije mobilna usluga.
I told you it was not a mobile service, Will.
movable
roving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„bazna primopredajna postaja u zrakoplovu (zrakoplovna BTS)” znači jedna ili više mobilnih komunikacijskih postaja u zrakoplovu koje rade na frekvencijskim pojasevima i sustavima navedenim u tablici 1. u Prilogu;
You left them at the postEurLex-2 EurLex-2
Naredbe za dodjeljivanje skupine šalju se mobilnim stanicama AIS-a unutarnje plovidbe porukom 23 uz navođenje vrste stanice „6 = unutarnji vodni putovi”.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outEurlex2019 Eurlex2019
Komunikacijski softver za elektronički prijenos i razmjenu podataka, zvuka, videa, slika putem informatičkih, mobilnih, bežičnih i telekomunikacijskih mreža
And we were all standing there; there was no other trap doortmClass tmClass
Posredovanje, distribucija i plasiranje promidžbi i promidžbenih mogućnosti u okviru softvera za mobilne krajnje uređaje kao i na internetu
No, I' m fine, thankstmClass tmClass
Danas su dostupna jednostavna mobilna ili fiksna tehnološka rješenja koja inspektorima omogućuju napraviti predselekciju vozila za koja postoji sumnja da su prekršila propise, a da ih pritom ne moraju zaustavljati, što manje šteti protoku prometa, manje je zahtjevno i omogućuje optimalne sigurnosne uvjete.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stolarija, vanjski okviri za prozore, okviri, vanjski okviri, vrata i prozori, rolete, mobilni zidovi, klizne stijene (zidovi), sklopivi zidovi, paneli, kapci (rebrenice), vrata i ulazna vrata, mobilni i fiksni trjemovi, komarnici, rolete za eksterijere, sve od nemetala
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.tmClass tmClass
Preporuka za drugo čitanje o Stajalištu Vijeća u prvom čitanju s ciljem donošenja direktive Europskog parlamenta i Vijeća o lakšem pristupu internetskim stranicama i mobilnim aplikacijama tijela javnog sektora [09389/1/2016 - C8-0360/2016 - 2012/0340(COD)] - Odbor za unutarnje tržište i zaštitu potrošača.
Just follow me in herenot-set not-set
Rekao sam ti da ovo nije mobilna usluga.
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretraživanje i dohvaćanje informacija te rudarenje podataka putem mobilnih ručnih uređaja i žičnih ili bežičnih komunikacijskih uređaja
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercytmClass tmClass
Sustavima zatvorene petlje koji se mogu kombinirati s tehnikama mobilnog smanjivanja na kraju postupka sprečavaju se ili smanjuju emisije HOS-a
Obviously nuclear power plants pose risksEurLex-2 EurLex-2
( 14 ) Direktiva 2002/15/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 11. ožujka 2002. o organizaciji radnog vremena osoba koje obavljaju mobilne djelatnosti cestovnog prometa (SL L 80, 23.3.2002., str.
Medical products, appliances and equipmentEurLex-2 EurLex-2
Veleprodaja i maloprodaja dodataka za mobilne telefone te računalima prilagođenih perifernih uređaja i proizvoda za nošenje
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.tmClass tmClass
osigurava se da bespilotni zrakoplov u stvarnom vremenu tijekom cijelog leta korištenjem otvorenog i dokumentiranog protokola prijenosa izravno, periodički i tako da ih unutar područja odašiljanja mogu izravno primiti postojeći mobilni uređaji odašilje barem podatke u nastavku:
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).EuroParl2021 EuroParl2021
Možemo slušati i njen mobilni.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaštitni prekrivači i Futrole prilagođene za mobilne telefone
Keep the men at the crossbowtmClass tmClass
Države članice moraju osigurati da pružatelji usluga krajnjim korisnicima prije zaključenja ugovora omoguće pristup usporednim informacijama o pokrivenosti mobilnih mreža, uključujući o različitim tehnologijama u njihovoj državi članici, kako bi se tim krajnjim korisnicima omogućilo da donose informirane odluke o kupnji.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesnot-set not-set
Pitam Komisiju posjeduje li studije o negativnom utjecaju zračenja telefonskih stupova za mobilnu telefoniju na ljudsko zdravlje?
Eight months after that a trial date is schedulednot-set not-set
Usluge pružanja tehničke podrške u vezi sa softverom, softverskim alatima i mobilnim aplikacijama
Don' t look at me like thattmClass tmClass
Kad je riječ o stajalištu operatora virtualne mobilne mreže o mogućim preprekama tržišnom natjecanju između operatora virtualne mobilne mreže i operatora mobilne mreže, neki su kao glavne čimbenike naveli nedostatak veleprodajnih aktivnosti (tj. nedostatak prihoda od dolaznog roaminga) i veleprodajne cijene na razini regulirane gornje granice (35 % odnosno 40 % ispitanih operatora virtualne mobilne mreže).
He ain' t a man till he split dark oakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Računalni programi za upotrebu na mobilnim komunikacijskim terminalima i osobnim računalima
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentstmClass tmClass
Prije operacije, pitala sam te da li si ponio tvoj mobilni telefon, i ti si rekao,
No one told Picasso how to paintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, jednom zaboravim mobilni telefon...
We' re fucking crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digitalne i mobilne usluge mijenjaju način djelovanja gospodarstva.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfnot-set not-set
U ovaj se podbroj razvrstava telefone za mobilne radiotelefonske mreže, tzv.„mobilne telefone”.
b) See answer to (aEuroParl2021 EuroParl2021
Projektiranje i razvoj računalnih hardvera, Softver i Mobilne aplikacije
I said come closertmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.