nabor na haljini oor Engels
nabor na haljini
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pleat
Napravila sam sama nabore na haljini, što je vrlo ljupko...
I originated the pleats on my dress, which are charming...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napravila sam sama nabore na haljini, što je vrlo ljupko...
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesorica glazbe, pomislila je promatrajući bogate nabore na ljubičastoj haljini lady Linette.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
— Evo ovako — reče ona cupkajući nabore na svojoj vunenoj haljini.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?Literature Literature
— Evo ovako — reče ona cupkajući nabore na svojoj vunenoj haljini.
Toss up the whip!Literature Literature
On ga je, možda čak i danima, nosio “u njedrima” — a to je izraz koji se odnosi na nabore gornje haljine.
Don' t talk to me about it!jw2019 jw2019
Veliki Pastir nosi jaganjce “u njedrima” — a to je izraz koji se odnosi na nabore gornje haljine u kojima je pastir ponekad nosio janje koje je tek došlo na svijet.
I can # you anytime I want tojw2019 jw2019
Izraz “njedra” odnosi se, po svemu sudeći, na nabore gornje haljine koji su mogli poslužiti kao vreća u koju su trgovci isipali izmjerenu količinu robe (Luka 6:38).
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativejw2019 jw2019
Halja joj je bila raskrojena i zašivena u nešto nalik na modernu haljinu, s punom krinolinom, naborima i svime.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
Nosila je bijelu haljinu, koja je visjela s puno nabora i bila pričvršćena na vratu.
Nothing is in our hands anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Nije se podigla s pulta, već je otrčala na vrhovima prstiju do njegovog ruba i skočila u nabore Biancine haljine.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestLiterature Literature
Cjevasti oblici ponavljaju se kako u oblikovanju čitavog tijela, tako i u stvaranju ruku i nabora na haljinama pa čak i krila anđela.
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cjevasti oblici ponavljaju se kako u oblikovanju čitavog tijela, tako i u stva-ranju ruku i nabora na haljinama, pa čak i krila anđela.
What' il happen to them there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izraz “nasipat će vam u krilo” možda je aluzija na trgovce koji su u drevno doba imali običaj kupcima nasipati robu u nabore njihove gornje haljine.
When you left, was the wire still here?jw2019 jw2019
Kako bi se dočarale krhke žilice cvijeta u cvatu, na nekima od haljina se koristi plissé, pružajući posebne fine strukturirane nabore materijala.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U pitanju je sintetički muslin, koji je idealan za pravljenje nabora na rombu (u ovom slučaju, posebno sam vodila računa o tome da haljina bude jednostavna za održavanje - muslin se ne gužva, divno se drapira, i ima Slike su uslikane u prelepom Novom Sadu, gde smo muž i ja išli na svadbu.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.