napadač oor Engels
napadač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
attacker
Ili, bi li sjaj mogao koristiti da uplaši napadače?
Or could the glow be used to frighten off attackers?
assailant
Njen napadač je nedavno promaknut na čin potpukovnika.
Her assailant has recently been promoted to lieutenant colonel.
aggressor
Ako se potukao, vjerojatno je on bio napadač.
If he was in a fight, it's likely our vic was the aggressor.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
striker · forward · raider · hitter · spiker · offensive player · invader · hitter/spiker · assaulter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Napadač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
attacker
en
type of sports player usually involved in aggressive play
Napadači su mogli položiti u čekanje znajući da obje žene dolaze.
The attackers could have laid in wait knowing that both women were coming.
forward
en
association football position played near the opponent's goal
Napadač Chelsea samo je morao pogurati loptu u mrežu
All the Chelsea forward had to do was roll the ball home
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napadači stalno cirkuliraju
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsopensubtitles2 opensubtitles2
Ne možemo dokazati da je Cummings iskoristio Spensera da uvede Jackovog napadača u CTU
To Mr Schulz, for example. I for one would not.opensubtitles2 opensubtitles2
U stvari, vrlo se malo zna o našem napadaču trenutno
That' s right, son, goodopensubtitles2 opensubtitles2
Brzo sam probudila djecu i prije nego su napadači stigli do nas, sakrili smo se u šikaru.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnjw2019 jw2019
Napadači, u trokut!
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadača.
I hope he doesn' t still hate meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan udarac tog repa slomio bi leđa napadaču.""
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
Čini se da je jedan napadač došao odavde.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nisam zaljubljen napadača uz kreativnost, Diamond.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva napadača su izašla iz broda.
Do everything.For you to stayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire je rekla Michaelu i meni da joj je napadač htio nešto ubrizgati
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityopensubtitles2 opensubtitles2
Taj zavojiti oblik zidova prisiljava svake moguće napadače da su leđima okrenuti prema strijelcima i kopljanicima Inka.
How do you know he' s gonna use his cellphone?jw2019 jw2019
Možda sam se osvjestio prije nego je njegov napadač uspio isto učiniti nama.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve žrtve su ispričala da se napadač kretao kao munja.
It' s double what you were taking when I hired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brazilskog napadača Ronalda (lijevo) napada obrambeni igrač Hrvatske Igor Tudor tijekom utakmice Skupine F na Svjetskom nogometnom prvenstvu # između Brazila i Hrvatske koja je u utorak ( # lipanj) odigrana na Olimpijskom stadionu u Berlinu. [ Getty Images ]
The empress is a devil when she' s angrySetimes Setimes
Možda ćeš napisati izvješće i reći kako je postojao samo jedan napadač i nitko nije stajao na travnatom humku.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Priopćenje od ponedjeljka uslijedilo je nakon nekoliko nedavnih izgreda u kojima su nepoznati napadači, za koje se vjeruje da pripadaju pobunjenicima, napali policiju
Her swooping swallowsSetimes Setimes
Napadači nisu kažnjeni, a umjesto toga protiv Andreja Rudomake provodi se kaznena istraga zbog „klevetanja” člana Državne dume.
Let me walk you outnot-set not-set
Može li da nam kaže kako je njen napadač izgledao?
Lizard, come on, please, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U siječnju 2006. francuski klub Le Mans (koji se sezonu ranije plasirao u Ligue 1) je kupio brazilskog napadača.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraWikiMatrix WikiMatrix
Ili, bi li sjaj mogao koristiti da uplaši napadače?
This is your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treći napadač ponovno je ustao.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Napadač je odavde mogao da dođe do reflektora koji je pao.
I' m gonna get my shoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1767. - Kraljevstvo Ayutthaya palo je pod burmanskim napadačima.
Take the car and go homeWikiMatrix WikiMatrix
·moguće (vrijednost 2) – scenarij incidenta može se dogoditi/scenarij incidenta je moguće ostvariti, a motivacija napadača za taj scenarij nije zanemariva,
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.