nijanse oor Engels
nijanse
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hue
Raspon nijansi uključuje žute, crvene, smeđe i crne.
The range of hues includes yellows, reds, browns and blacks.
nuances
Kada ste kampanju za Predsjednistvo, da nema potrebe za nijansu.
When you're campaigning for the presidency, there's no need for nuance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presuda Općeg suda od 16. srpnja 2015. – Roland protiv OHIM-a – Louboutin (Nijansa crvene boje na potplatu cipele)
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingEurLex-2 EurLex-2
Suha vina narančastih nijansi; snažnija i kiselija, s voćnim i pikantnim notama u mirisu i okusu.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isEuroParl2021 EuroParl2021
Sve bijaše crno, bijelo ili neke nijanse sive.
It' s supposed to be a great programLiterature Literature
Beaufortu promiču stanovite nijanse.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Privlačna nijansa njenog tena je uvijek na mjestu, jer bi bila na istom mjestu u svakom slučaju.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatLiterature Literature
Ne promiču mu nijanse kada se radi o poslu
Which one of you is Tiger?I amopensubtitles2 opensubtitles2
Bowen se naceri kroz val mučnine koji je iscijedio i posljednju nijansu boje s njegova lica.
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!Literature Literature
Kada ste kampanju za Predsjednistvo, da nema potrebe za nijansu.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvene nijanse sline izlile su se iz bezoblične šupljine koja je nekoć bila njezina usta.
Please stopLiterature Literature
Krzna od tuljana imaju finu, svilenkastu i gustu dlaku sjajno crne boje zlaćane nijanse na leđima te crvenkastosmeđe ili narančaste na vratu i trbuhu
For somebody like you, you sure can run fastEuroParl2021 EuroParl2021
Greta stavlja tamniju nijansu.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica McDermott Price bila je viša od Anne, nijansu tamnije kose, usta u zagradama bora od mrštenja.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Svaka SpaRitual nijansa je povezana s jedinstvenim tehnikama masaža ili značenja i numerološkog značenja .
That is bullshit!hrenWaC hrenWaC
Izgled: boja višnje s blagim crvenim nijansama od boje trešnje do boje crijepa.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endEurlex2019 Eurlex2019
Ovo je, mislim, vrlo ilustrativni prikaz onoga što pokušavam reći -- da prelijepa dinamičnost sunca, donoseći ove nijanse u građevine, stvara kvalitetu našeg izgrađenog okruženja koje zaista poboljšava naše živote.
We had to kind of change things upted2019 ted2019
Ako je prostorija obično hladna, topla nijansa boje stvorit će osjećaj topline.
My jaw achesjw2019 jw2019
Ne, pričam o nijansi roze.
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako ćeš za jednu misao naći različite izraze i različite nijanse značenja.
With a device, and then starts it againjw2019 jw2019
Komadi jabuka razlikuju se bojom i postoje u različitim nijansama zelene boje koja je tipična za sortu Bramley’s Seedling.
No, I' m safe where I am for the momentEurLex-2 EurLex-2
Pokožica se ne odvaja od mesa, tekstura je čvrsta i otporna na pritisak, a boja je tipična za sortu, od bijele do raznih nijansi žute.
Reviews, Negotiations and Future WorkEuroParl2021 EuroParl2021
Takva rosé vina bistra su, svijetla, u različitim nijansama ružičaste boje (blijedo ružičasta, ružičasta, boja lososa ili s tragovima narančaste).
Best Practice for interpretation of criteriaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na presjeku je tamnocrvene boje različitih nijansi koje su tamnije uz rubove; kompaktne je, glatke i slabo vlaknaste teksture te ima miris i okus plave ribe.
I' il tell himEurLex-2 EurLex-2
Brakovi između velikih obitelji uvijek su bili politički, no postojale su nijanse značenja.
But they do not register as either man or machineLiterature Literature
Umjetnici su nekada dodavali smrvljeno kamenje i dragulje u boju da bi dobili tako snažne nijanse.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Kad su tri zrake spojene u različitom omjeru, mogu se stvoriti druge nijanse koje prirodno razlikujete.
records are made to be broken. cmonjw2019 jw2019
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.