obračunsko razdoblje zalihe
inventory period
obračunsko razdoblje oor Engels
obračunsko razdoblje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
accounting period
Na kraju obračunskog razdoblja, obračunani izdaci priznaju se na temelju procijenjenog iznosa obveze prijenosa u tom razdoblju.
At the end of the accounting period, accrued expenses are recognised based on an estimated amount of the transfer obligation of the period.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
svaki račun za trgovanje CFD-ovima koji nije imao otvoren CFD povezan s njim unutar obračunskog razdoblja;
Oh, don' t worry about it, JoeEurlex2019 Eurlex2019
Upravitelj novčanog fonda čuva svu dokumentaciju iz stavka 1. tijekom najmanje tri puna godišnja obračunska razdoblja.
Looks blond, not greyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Na kraju obračunskog razdoblja, obračunani izdaci priznaju se na temelju procijenjenog iznosa obveze prijenosa u tom razdoblju.
It' s wild and beastlyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Obračunsko razdoblje
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
B do 65. E primjenjuju se za ta salda u sljedećim obračunskim razdobljima. Odlomci od 65.
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
(a) emisije u određenoj godini obračunskog razdoblja prelaze pozadinsku razinu zajedno s granicom.
Don' t be so insecureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stvarni broj dana pri fiksnoj kamatnoj stopi platne strane 2 u relevantnom obračunskom razdoblju, ako je primjenjivo.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
potrošnja električne energije za obračunsko razdoblje;
Pumpkin seedsEurlex2019 Eurlex2019
Izvješćivanje na kraju obračunskog razdoblja
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Na kraju obračunskog razdoblja obračunani rashodi priznaju se na temelju procijenjenog iznosa obveze prijenosa u tom razdoblju.
Keep our heads down with an occasional shellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) porez koji se duguje u obračunskom razdoblju:
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himEurLex-2 EurLex-2
„obračunsko razdoblje” znači razdoblje od 12 mjeseci koje se ponavlja za višegodišnje projekte i zadaće nadzora.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEurlex2019 Eurlex2019
informacije o količini potrošenoj u domaćinstvu, najmanje po godini ili obračunskom razdoblju, zajedno s godišnjim kretanjima potrošnje;
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
#Kombinirani omjer (naknade štete + rashodi/premije u obračunskom razdoblju)
How long did you get?- Four year. Fuck meEurlex2019 Eurlex2019
Ostvarene dobiti i gubitci odnose se na pozicije CFD-ova koje su bile zatvorene tijekom obračunskog razdoblja.
I' ve been here for yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
688 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.